书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“接下来的时间,是英语广播时间。”

李欣然一听到还有英语广播,瞬间多分了些注意力。

“Lesson one ——-第一课”

“Long live———万岁”

李欣然听到“万岁”这个词,手上的动作瞬间停了一下,眼睛也不由得看向收音机。

她头一次知道,万岁是这么翻译的?

收音机里的声音还在继续··········

“a long long life———万万岁,万寿无疆”

我去!

李欣然十分怀疑自己的英语水平。

她都听到了些什么?

就连这个时代的英语,都这么具有时代特色。

“riot———革命”

李欣然已经彻底明白了,这个时代的英语就是在逗你玩。

这翻译的简直了。

她都不知道该说个啥。

不过,李欣然心里突然冒出一个想法。

既然现在已经有英语了,那应该就有人做翻译吧。

她可以试着做翻译挣钱啊。

就是不知道,如果她按照正确的英语翻译后,这个时代的人,会不会给她判断错误。

不过,既然想到了,李欣然就决定试一下。

要是真的能挣钱的话,那也是有了一个来钱的方法。

李欣然找出钢笔墨水和一张信纸。

想了想,她又打开她带过来的柜子,找出原主的英文课本。

以前,她只是随意的翻了翻,看书中有没有夹带什么东西,都没有仔细看过里面的内容。

这次,李欣然认真的打开英语课本,看了一下。

第一页的最上方,印刷着一个特别醒目的伟人头像。

下面的英文字母和中文汉字,与收音机里广播的一模一样。

书页的下方,还带着注释。

“英语句子的开头第一个字母必须大写。”

释义的后面还跟着一个英文句子。

李欣然看过之后,发现课本还是写的挺详细的,就是中英文解释的有点不太准确。

她拿过钢笔,认认真真的在信纸上,写下了几行英文。

“Lesson one ——-第一课”

“Long live———万岁”

“a long long life———万万岁,万寿无疆”

“riot———革命”

··········

她打算先假装学习一阵英语,过一段时间之后,就到报社去问问,有没有什么翻译的稿件。

所以现在,她要努力学习英语了。

最起码表面上,她是非常努力的。

看看她已经抄了两大张信纸的英文呢,而且那两页英文单词,就放在客厅里最显眼的茶几上。

下午,学校放学后,方佳佳过来李欣然的小院待了一会。

她刚坐到长椅上,就觉得身下的触感有些不对。

方佳佳低头往旁边看了一眼,又伸手摸了一下长椅上的坐垫,

“这里面的是棉花?”

“嗯。”李欣然点了点头,“上午没事的时候,坐了几个坐垫。”

“真软和。”方佳佳赞叹的说了一句。

等方佳佳再往茶几上一看时,一行行写的很整齐的英文出现在她的眼前。

方佳佳惊讶的睁大眼睛,仔细的看了几眼,错愕的问道,

“欣然,你还会英文么?”

李欣然微微一笑,非常随意的开口说道,

“上午调了下收音机的频率,刚好听到有英语广播。”

“我就打算学习学习。”

方佳佳默默的伸出手,给李欣然竖了一个大拇指。

“欣然,你可真厉害。”

听到有英语广播,就打算学习学习。

这勤奋好学的劲,这思想觉悟,别人真是比不了呢。

“可是,”方佳佳有些迟疑的再次开口,

“学英语有什么用啊?”

“纯属个人爱好。”

李欣然的语气十分随意,就像是说今天的天气很好一样。

“呃·······”

方佳佳已经不知道该说什么了。

她是第一次听到这么离谱的理由。

两人聊了一会天之后,方佳佳就离开了。

李欣然又拧开收音机,收音机正在播放歌曲呢。

“东方红,太阳升··········”

李欣然跟着哼唱了几句,她觉得听着歌心情都变好了。

一边放着收音机,李欣然一边去厨房做饭。

傍晚沈博远回来时,一进门就听到客厅里的歌声,还有李欣然小声的哼唱。

沈博远不禁挑了挑眉,摘下军帽,走到李欣然面前,轻声问道,

“今天心情这么好?”

“当然了。”李欣然随口答道,“你不觉得这歌还挺好听的么?”

“我听你哼的更好听。”

沈博远凑近李欣然的耳边,低声说了一句。

李欣然的脸上忍不住露出一个笑容,柔声说道,

“油嘴滑舌。”

沈博远嘴角勾起一抹好看的弧度,伸手端过李欣然盛好的饭菜。

这种回家就能看到欣然的感觉真好。

尤其是见到这么美好的欣然,他的心情都跟着变好了。

吃过晚饭后,李欣然就拿起钢笔,开始在纸上涂涂写写。

沈博远以为欣然在跟家里写信呢,也就没有打扰她。

只是,没过一会,沈博远听到有书页翻动的声音。

他好奇的凑上前看了一眼。

一页的英语,板板正正的写在信纸上。

沈博远漆黑的双眸里,出现一抹惊奇,

“欣然,你这是········”

李欣然非常具有上进心的说道,

“我要学习英语。”

“你知道么?我今天在收音机里听到了英语广播。”

“那个广播员说的英语特别好听。”

“我这才想起,我还是高中生呢。”

“我要重新捡起英语,好好学习,天天向上。”

李欣然一翻话,说的神情激愤慷慨激昂的。

沈博远的脸色,却是有点不对。

他刚刚扫了一眼,欣然书上的英语,和欣然写在信纸上的英语。

那个英语有点一言难尽。

要是按照这个继续学下去,可能就不一定能天天向上了。

沈博远尽量放缓语气,调整语句,慢慢的说道,

“欣然,我明天给你带一本英语书回来。”

“你按照那个学。”

“咱们今天晚上就先学到这吧,明天再继续学习。”

“好。”

李欣然答应的爽快,立马就合上书本,不再看书了。

天知道,她一边在写字的时候,一边在走神。

沈博远以为李欣然这么努力的认真学习。

他还要费一翻口舌,去说服欣然呢。

没想到,欣然竟然答应的这么利落。

沈博远心里稍微愣了一下,就回过神来,吹灭了烛火。

注释,riot的中文意思是暴动,不是革命。

看看文文的小伙伴,不要搞混哦。

书河书屋推荐阅读:陆沉周若雪全文阅读至强龙尊叶辰萧初然霸总追婚:夫人,哪里跑!海边别墅的神秘男子重生蜜恋:墨少宠妻超级甜谍战:我当恶霸能爆奖励!快穿之我的潇洒人生爽炸了!绝色妖精横行影视世界最强末日系统舰娘改造,提督去宪兵队忏悔吧为保研,我盗墓贼身份曝光了!我的手下个个都是人才知青重生想消遥,扣个军婚被锁死AKM:和队长恋爱后,我一打三0幻梦0影踪0行异界快穿:所有人都知道我是好人死神之鬼差综影视之作精在线崩剧情一卦千金:玄学主播资产过亿杂货铺通古今:我养的王爷登基了梦幻香江综影视之美色撩人快穿精灵梦叶罗丽空间:天才炼丹师,帝尊百般娇宠家族旁系分支修仙指南天道葫芦果然,人杀多了,就有经验了崩坏:守梦的无想者冷战三年,她提离婚他却红了眼惊!军医带药房和军火库穿越了三国经销商八零重生,逆袭老太脚踹伥鬼儿女修仙界第一干饭人民间短故事集灵泉空间:劝寡母分家后养大弟妹惊悚直播:黏人病娇邪神来敲门军婚:嫁最强兵王,我一胎双宝亿万宠婚:帝少的影后甜妻崽崽三岁半,全皇朝跪求她登基末世废土拾荒:我有田有牛有山庄镜头里的单身舞步陆爷,夫人她马甲捂不住了!综影视之主角又在打乱剧情综影视之小小的姥子灵魂互换之别样人生快穿:宠夫日常都市妖藏:诡医生穿越种田:逃荒路上有空间盛宠七七惊!暴露盛世美颜后被病娇强制了
书河书屋搜藏榜:锦鲤弃妇:大吉大利,今日和离电霸厨娘小俏媳之带着全家致富穿越之农家老四失业后,我从位面交易开始致富绑定交换系统后,上交国家当首富阴阳秘术之鬼瞳重生后,将军嫂嫂想娶我你想抄家,问过我公主媳妇了吗?三国经销商迷局密说他爱上了土包子女生斗罗:开局教皇祭天穿越废物世子,开局申请发配边疆快穿:炮灰男配要翻身【娱乐圈】脸蛋天才是怎样炼成的末日穿六零的快乐生活戏仙记穿成反派儿子的亲女儿?开局融合巅峰雷阿伦,我单骑救主咸鱼被迫在修仙界搞内卷希腊神话:诸神宠儿四合院:万岁军退伍,掌权保卫处豪门弃妇被迫走红了全是孽缘男主绝嗣?她靠系统母凭子贵!那片天空那片云反派心尖黑月光假太监:皇后请排队,我是真忙不过来啊!年少情深:阎少的撩人甜妻不好追创世穷神揽青华鬼灭:我的哥哥是上弦和初始剑士是六眼,也是火红眼天剑之剑回到最初,我说我喜欢你小小夫君殇祭茅山道士传奇2在柯南世界里柯学开挂望川忘川她夺夺夺夺夺夺夺夺夺夺我气运!纵横诸天:我能无限许愿!醉哑公子他偏要以下犯上死神之鬼差开局死亡缠绕,库里跟我学灌篮镜灵世界怀了死对头的崽后我跑路了绑定系统,农门长姐靠打人致富
书河书屋最新小说:四合院,为了不坐牢我选择参军千字文:重千斤海贼:锻体成圣!拳碎新世界!将军,别躲!世子又来撩了七零:科研大佬从田间到星辰七零规则怪谈:开局SSS级天赋异感综武:修仙千年被曝光了顶级修罗场,病娇们的爱太窒息!混沌弑天帝尊斗奸黄猿:我的副官小姐今天也想摆烂离婚当天,我的七个身份震惊全场重回2008:我带ai虐翻全网惊!孟婆汤里掺了影视界的水天机直指问答录软糖甜恋:重生后我不当替身了!天庭兵败,我杨戬反了!艾玛只想搞事业,王爷却想转正九幽吞天决名义:京圈太子下乡,吓哭赵瑞龙九品偃师求生记新郎逼我穿白月光的婚纱九叔,弟子只会亿点点炼体重生一九七八:从村姑到时代巨擘死对头他假装女号报复我一个小孩他妈的故事水木园的双子星妙十二和哥哥同时穿越他为太子我为庶女【排球】抹茶与牛奶面包爱情公寓:开局回到了高考福运小奶包我靠金手指风生水起只为遇见你那些年一起走过的日子清朝时期的故事七零俏军医:冷面军官宠我入骨惊,反派首辅大人非要娶我阴曹地府升职记骗子的精神世界两艘小舟新艾利都里的异想体橙锈掉马!顶流女明星竟是医科院大佬从野菜饼到帝王厥崩坏:现文明的英桀钓系医师魅兽世赤壁风华:东吴瑜乔录四合院:我的系统能洗髓窃她开局被逐出宗门,我觉醒混沌神体穿成恶毒继母我带着继子女虐渣夫