明白！去我办公室详谈！
刚一落座，黄三藏就迫不及待地问道：那么，格雷斯先生，能否给我一个实在的报价？
20万马克。
黄三藏一听，心中暗骂对方把他当傻子。
他此行只带了20万马克，若只买一台机器，实在不值得。
嗯……这个价格有点高，我需要再考虑。
理解。
格雷斯露出笃定的笑容，似乎吃定了他。
格雷斯先生，能否提供一份说明书和操作手册？
当然！给，现在就给您。
格雷斯递上两本厚册子。
贵公司的产品如此先进，应该有大量客户吧？黄三藏开始恭维。
当然！宝马、奔驰、大众、奥迪和保时捷的供应商都在用我们的设备！
能否告诉我这些供应商的名单？
这……
“这不算什么机密！我们四个外国人又不会损害你们的利益！
我们只是想了解设备使用情况，核实后会考虑大额采购！”
“那你们不能透露是我说的！”
格雷斯作为副经理，正渴望做出成绩争取晋升。
“明白！”
“那我直接说名字，你们记下来吧！”
“好的！刘翻译准备记录！”
“是！”
刘翻译记录完毕后，黄三藏递名单给格雷斯确认，对方修改了两个字母。
“太感谢了！您真是帮了大忙！
格雷斯先生，我们调研后很快就会联系您！”
黄三藏紧握对方的手连连道谢。
“不客气。”
格雷斯显得有些困惑。
“那我们先告辞了！”
“我送你们！”
上车后，李师傅忍不住问道：
老板看起来并不想买新设备，为什么要这份名单？
果然瞒不过您！回酒店再说。
刘翻译，让司机出发吧！
回到酒店房间，四人聚在一起。
李师傅率先发问：老板要这份名单有什么用？
我原本确实考虑购买新设备，但对方报价太离谱。
这份使用过他们设备的客户名单才是真正目标。
具体有什么用呢？
独国企业对设备更新换代很快，一般使用到收回成本或达到年限就会折价出售。
** 还有更新补贴政策，所以他们的二手设备状态往往很好。
不像我们很多工厂还在用几十年前的老机器。
听您这么说，真是长见识了！
更重要的是，独国工人操作规范，日常维护到位，即使淘汰的设备性能仍然良好。
他们的二手货对我们来说可能比国产新设备更先进！
所以我们要买二手设备？刘翻译插话道。
没错！独国设备折旧期10这些设备运回国内依然很有竞争力。
那为什么国内企业不来采购？
一方面国企习惯等计划分配，另一方面外汇紧张。
独国人也不会为了不能自由兑换的人民币大老远来卖旧设备。
转卖设备利润太小，运回国再利用才能赚大钱！
考考你，知道这些旧设备的去向吗？
让我想想...少量在土国，部分仍在使用中，还有些进了回收站。
完全正确！
69.淘金记
具体怎么操作？
方案已经想好了！明天见分晓，大家先回去休息吧！
次日，黄三藏带着刘翻译拜访米洛泽。
米洛泽先生，有个发财机会，您有兴趣吗？
说说看。
我们合作成立再生金属公司，收购贵国旧设备运回我国拆解销售，利润可观。
米洛泽暗自嘀咕：收废品还说得这么冠冕堂皇... 摇头道：不太感兴趣，您另寻他人吧。
您无需出资，我给您5%股份。
条件呢？世上可没免费午餐。
我是外国人，注册公司太麻烦，需要您出面办理，再派个人兼任总经理负责收购。
我要10%。
改主意了？
白捡的钱为何不要？
成交！公司就叫hSZ再生金属公司如何？
随便。
两天后来取营业执照。
合作愉快！两人握手达成协议。
趁空档期，四人组团观光。
刘翻译熟门熟路地介绍：
这里是法城百年市政厅，看那16世纪的正义喷泉。
西侧是 ** 加冕厅，西南有文艺复兴风格的维特海姆故居，南边红砂岩圣尼古拉教堂，东侧木筋墙老宅，北面意式石砌宫殿。
远处美茵河铁桥值得一拍！
专业导览啊！
老板过奖。
要拍照吗？
当然！
畅游两日后，黄三藏再见米洛泽。
公司已注册完毕，这位是兼职总经理巴拉克，有事直接吩咐他。
辛苦了。
巴拉克，以后这位也是你老板。
明白。
我们先去忙了。
老板，接下来做什么？
“巴拉克！走！边走边说！”
“听着！你先去这几家公司看看有没有二手轿车零配件生产设备出售，
如果有合适的，你可以直接买下，价格比废品回收站略高些就行！”
黄三藏递给巴拉克一份清单，刘翻译手里也拿着一张。
“就这么简单？”
“对！但要记住，必须是小型的设备，最好配有说明书和操作手册，
这样运回国内拆卸零件时才方便。”
“明白！”
“有消息就到酒店找我。”
“好的。”
等巴拉克走远，刘翻译忍不住问：
“老板，为什么不让他专门找万向节制造机？”
“如果告诉巴拉克，米洛泽就会知道详情，难免多想。
现在这样四处收购，他只会以为我们在做废金属生意。
况且还要借用他的仓库和海运渠道。
这点小利润可填不饱他的胃口。
毕竟非我族类啊……”
“那您告诉我就不怕我泄密？”
“呵呵，我相信自己的眼光。
何况你也未必敢。”
“为什么？”
“回头看看。”
刘翻译一转身，大个子吕圆方正站在身后。
“开个玩笑而已！
但您这样不会太浪费资金吗？”
“告诉你也无妨。
只要设备运回国，我自有办法让它们重获新生。”
“具体怎么做？”
“这就不是你该知道的了。
对了，这附近可有废品回收站？”
“我又不是本地通！就算有估计也在郊区，我们打车去吧。”
“有理，走吧。”
出租车停在一处郊外回收站前。
“刘翻译，去问问废钢行情，我们在车里等。”
很快，刘翻译带着报价单回来了。
“走吧。”
黄三藏扫了眼纸条说道。
五天后，巴拉克成功购入三十台小型设备，均附完整说明书。
总价1黄三藏与李师傅仔细检查后，发现其中竟有12台万向节生产机，暗自欣喜。
这些天黄三藏每天给娄晓晨发 ** 催促公司注册。
国内这边，娄晓晨急得团团转——上级以无先例为由迟迟不批。
直到他透露公司将用于出口创汇，才终于获批。
收到印着晓晨贸易有限公司的注册文件，黄三藏露出笑容：关键一环打通了。
他立即请米洛泽协助办理海运手续。
三日后，满载设备的集装箱顺利启航。
在米洛泽办公室，黄三藏取出3万马克：
粗略估算，这批设备拆解后能带来10万马克利润。
这一万是您的股份分红，一万是预付的海运费用，剩下一万是办理海运手续的开销。
请别嫌少！
哈！这下我可赚大了！米洛泽爽快地收下钱，毕竟什么都不做就拿到一万五千马克，简直像白捡一样。
我的事情办妥了，该准备回国了！
临走就不特意道别了！
那我先走了！
我送您出去！
法城机场大厅里，杨师傅握着钞票感激地说：老板太谢谢了！这趟我啥力气没出，您还给我两千马克！
杨师傅别这么说，谁说你没出力？我心里都记着呢，这是你应得的。
老板不和咱们一起回港城了？
不了，我得去伦城拜访个朋友。
我也得谢您！让我白赚了五千马克，您可真够意思！
不是大方，是想留住人才啊！像您这样的好翻译，下次还得指望呢！
随时乐意效劳！去伦城我还能继续帮您！
不必了，时间不早，你们先去安检吧！
那老板再见！
老板一路顺风！
保重！
70.李尔王
黄三藏漫步在皇家霍洛威学院的林荫道上，哥特式的红砖建筑（Founder’s building）在绿树掩映中巍然矗立，不愧被誉为不颠十大最美校园之一。
从法城到伦城不过两小时航程，黄三藏带着保镖吕圆方降落在希思罗机场后，便打车直奔这座距机场仅七英里的学府——难怪各国学子趋之若鹜。
此行为探望管佳慧而来。
细细想来有些唏嘘，虽有过四位伴侣，他却未曾真正体味过恋爱的悸动。
此刻走向传媒学院的路，竟让他找回了年少时的心跳。
同学打扰，请问传媒艺术学院怎么走？他拦住一位金发女生。
您是东倭人？
不，我是华国人。
黄三藏暗自苦笑。