理查德听到妹妹说亲戚家有很多好猎犬，还能打鸟，简直不能更心动。
他就这一话题手舞足蹈地说了起来，把他的姐妹都给逗笑了。
林德爵士打趣他：“如果你要去，那你可得多练一练你的枪法，不然就别去给我丢脸了。”
“那当然，爸爸”理查德总是非常自信，“我的枪法一定会是最准的。”
“那可不一定，亲爱的，托马斯爵士年轻时的射击可是很准。他也是个打猎的好手嘞！”
“那我就更得去和他比一比不可了！”
理查德说得正高兴呢，一只小狗不知道从哪跑了进来，汪汪地叫了几声。
“嘿，这哈巴狗儿！”
格蕾丝琳很少在客厅里听到狗叫声，她家的狗几乎不会在这里出现。她好奇地找了起来，还真在沙发旁边找到了一只小狗。
这小狗有一张委屈脸，圆头大眼睛，像老头子一样长满了满脸的皱纹，嘴巴又宽又短，几乎看不到它的鼻子。
“伊莎贝拉管好你的狗！它要是乱跑到我脚底下，被我踩死了你可别哭。”理查德大叫起来。
“你敢！要是被我发现我的小狗有一点不好，我饶不了你！”伊莎贝拉凶巴巴地回应。
“切，真不知道你的朋友为什么会送你一只狗。”
“她难道没有别的礼物送了吗？”
伊莎贝拉感觉理查德真是多管闲事，一张臭嘴巴说话总是不中听。
“我喜欢小狗，我爱小狗，哼！”伊莎贝拉大声说。
“家里也有那么多狗，平时也没见你多喜欢…”理查德嘟嘟囔囔地。
“那不一样，那是爸爸的猎犬！就玛格丽特和格蕾丝琳喜欢和它们做游戏。”
“它们太大了！我怎么可能把它们搂在怀里？”伊莎贝拉解释。
“那为什么送这丑狗？我敢保证它是我看见过的最丑的狗了。”
伊莎贝拉的怒火在上升，她的臭弟弟还没发现。
“因为她是法国人，当然送一条法国狗。”伊莎贝拉一字一顿地从嘴里挤出这句话。
“是你的那个朋友‘索菲’？是这样说的吗？”理查德怪模怪样地用法语说了“索菲小姐”的名字。
小丑狗不止丑，还笨。它根本不知道理查德在嘲笑它的外表，它还到他的脚边闻他的小腿。
理查德一把把“小丑狗”捞起来，抱在怀里揉了揉丑狗的头。
伊莎贝拉看到了，把狗从他的怀里抢过来，白了他一眼：“mimi，跟我走，不要跟这个坏蛋在一起玩。”
“他刚才还说你丑嘞～”
小狗怎么会知道？小狗只知道高兴地摇了摇尾巴。
格蕾丝琳看完了姐姐哥哥的热闹，走到伊莎贝拉那里去摸她怀里的小狗。
“它为什么要叫‘咪咪’？它是一只小狗啊？”格蕾丝琳潜意识觉得“咪咪”都是小猫咪的名字，怎么能出现在小狗的身上呢？
伊莎贝拉被妹妹的话摸不着头脑：“叫‘mimi’怎么了？多么可爱的名字啊！”
“我觉得应该是小猫咪的名字。”
“小猫咪？你真奇怪，不过听着也没什么不好。”
玛格丽特听着她们讨论名字，也发表了一下她的意见：“要是我有一只猫，那我一定给它取名叫‘女王’。”比起小狗，玛格丽特显然更喜欢小猫。
“那我就要给我猫取名‘苏珊夫人’”这是阿米莉娅最喜欢的一本哥特小说的女主角。
“这个时候我要是不把我的狗取个‘堂吉柯德’的名字是不是不太合群？”格蕾丝琳也来耍宝。
“其实‘鲁滨逊’也不错…”姐妹几个就猫狗的名字交流起来，一时间客厅里出现了各种稀奇古怪的名字。
林德爵士和太太坐在一旁看着女儿们。
“亲爱的，看来你得给我的女儿们多送几次这种‘可爱’的生日礼物了。”林德太太鼓动丈夫把女儿们的生日礼物换成这些调皮的小生命。
“天啊，一条狗就整天汪汪叫了，跑过来跑过去的。”林德爵士表示头疼：“伊莎贝拉的这个丑陋的小东西整天像一个小炮弹在客厅乱蹿，一点儿也不怕人。”
“我要送也送勇敢可靠的猎犬，牵出去多么威风啊！朋友们都羡慕极了。”
“可是淑女们都更喜欢这种小型犬，可以抱在怀里一起玩，性情温顺。”林德太太可不认为大型犬会是个好礼物。
“好吧，但玛格丽特和格蕾丝琳我敢保证一定会喜欢的…”爵士的嘴巴像钢铁一样硬，并且他十分相信他的这两个女儿的品味。
“大型犬可不能经常出现在客厅，我决不允许！”林德太太是有她的坚持的。
“上帝，希望那些淑女们能够考虑一下朋友老父亲的心情。送礼物的时候别送这些吵人的小东西。”
“要是女儿们的朋友都送一些猫狗。那我敢说，林德家的客厅将被这些家伙占领。”
林德太太给了丈夫一个标准的微笑。
女孩们正和小狗玩呢，准确地说是小狗被女孩们的手玩弄。
八只手把小巴哥的身体包裹地紧紧的。它终于受不了啦！从手下挣脱出来，跑到林德爵士那边。
“嘿，阿格力！走开，别往我身上爬。你这个讨厌的丑八怪！”林德爵士连连大叫，可惜他年纪实在是太大了，一只小狗都奈何不得。
小狗如愿以偿地窝在爵士怀里，这就是它的避风港。林德家的女人们太疯狂了。
格蕾丝琳回去没两天，这只小巴哥就和她熟悉了起来。看着专属于姐姐的小狗，格蕾丝琳简直是太羡慕了。她又开始向爸爸妈妈哥哥撒娇，请求他们送自己一条可爱的小狗小猫。
哥哥们就是不松口，大概可能是想让小妹妹再多向他们撒娇几天。
林德爵士倒是没什么反对，只是说必须得是“英国狗”“英国猫”，家里决不能再出现任何一只法国的“丑东西”。有“阿格力”一只丑狗，客人看到就已经够丢脸的了。
哈哈哈林德爵士整天“阿格力”“阿格力”地喊这只叫“mimi”的小狗。次数太多了，这只小狗若是听到有人说“ugly”便也跑过去摇尾巴。
伊莎贝拉气的不行，但是林德爵士和理查德死不悔改。
于是法国小巴哥好像痛失本名了。当然，它本狗并不在意这些人类附加给它的东西。