时间来到第五局下半，曼哈顿中心高中的进攻
暮色中的麦康体育场被灯光所笼罩，投手丘上的汤米·莱恩汉像尊镀金的雕像。他的白色球衣在强光下格外醒目，尽管手臂已经很疲惫了，但他的神情依然专注。
九棒：指定打击——卡尔·朗
第一球：外角高四缝线快速球（89mph）
汤米·莱恩汉的第一球直奔外角高的位置。卡尔·朗看着来球轨迹，努力克制住想要面对高位快速球出手的欲望，目送球从眼前飞过。
ball!
第二球：内角曲球（73mph）
汤米·莱恩汉的这颗曲球转速高达2400rpm，再加上较为夸张的抛物线弧度。结果勉强出棒的卡尔·朗，仅仅是擦到了点球皮，直接将球碰出了界外。
Foul!
第三球：外角变速球（78mph）
看着球数来到了1好1坏，汤米·莱恩汉的第三颗球，投出了一记直奔好球带外角的变速球。
看着飞来的棒球，卡尔·朗一边心中计算着他的来球轨迹，一边开始旋转身体迎着来球的方向打击了过去。
卡尔·朗对于这一球的打击节奏还算准确，但是却被这一球进入本垒前的忽然下坠，给打的措手不及。勉强打中球的上缘，形成了一记不够营养的地滚球。
只见被击出的棒球经过弹跳后，蹦跳着滚向一垒方向，一垒手丹·范伯格迎着来球，稳健的将球捞进手套后，转身几个大步就踩上了一垒垒包，轻松完成封杀。
out！
一棒：三垒手——路易斯·里维拉
曼哈顿中心高中的打线再次回到了前段棒次。看着已经第三次面对的曼哈顿中心高中一棒打者路易斯，已经开始被一阵阵疲惫感侵袭的汤米·莱恩汉，不自觉的皱紧了眉头。
第一球：内角曲球（72mph）
汤米·莱恩汉这一次第一球就拿出来自己最拿手的大角度曲球。只见投出的棒球精准的钻入内角低的位置。
面对这一球路易斯没有挥棒，而是习惯性的等了一球。
Strike!
第二球：内角高四缝线快速球（88mph）
眼看急速向着内角高位飞过来的棒球，打击区上的路易斯还是没有控制住自己对高球出棒的欲望。被挤压到的球棒，勉强擦中球的上缘，将球破坏出界外。
Foul!
第三球：内角变速球（77mph）
汤米·莱恩汉的第三颗球再次投出了一记内角球。
看着直奔内角而来的变速球，路易斯咬牙全力挥动手中的球棒，向着来球打击过去。
“乒！”
只见球被高高的击向中外野区域。马马罗内克高中的中外野手看着空中见高不见远的棒球，跟随它飞行的方向不断调整着自己的位置，最终轻松将棒球收入手套之中，完成接杀。
out!
第五局下半，两人出局，无人上垒，比分4:1。
二棒：一垒手——贾马尔·华莱士
伴随着现场马马罗内克高中球迷们的阵阵欢呼声，贾马尔拿着球棒快步走上了打击区。
第一球：外角变速球（76mph）
面对贾马尔，汤米·莱恩汉这一次第一球就投出了一记外角的变速球。
看着这记变速球，贾马尔同刚刚的路易斯一样，并没有着急出棒，而是选择了等待一球。
Strike!
第二球：中间偏高四缝线快速球（88mph）
直奔本垒好球带中间偏高位置而来的快速球，是对打者极具诱惑力的配球。
这一次，贾马尔全力挥动起手中的球棒向着来球打击过去。
但是来球在即将与球棒接触的时候，忽然的一个小幅度上飘，让贾马尔的球棒敲中了球的下缘，被击中下缘的棒球擦着本垒板后方径直飞出了界外。
Foul!
第三球：内角曲球（74mph）
面对此时已经两好球的球数，汤米·莱恩汉快速的投出了一记大角度的曲球。
贾马尔的全力挥击在这一球面前，表现得像个新人一般，直接挥了一个大空棒，挥空时带起的风声就像一声叹息声一样。
Strike three! out!
三上三下！
第五局下半结束，曼哈顿中心高中4:1马马罗内克高中。
汤米·莱恩汉怒吼着捶了下手套，这个半局他再次完美的压制了对手。
曼哈顿中心高中的球员们沉默的走回休息区，领先优势虽然仍在，但气势却与之前几局有了很大的减弱。
夜幕此时已逐渐笼罩麦康体育场，球场灯光将草坪照得如同白昼。4-1的比分让马马罗内克高中只能在接下来的最后两个半局背水一战，而曼哈顿中心高中的卡洛斯·门德斯已经坚持了5局，手臂的疲劳清晰可见。他站在投手丘上不断揉搓着手中的棒球，试图保持住投球的手感。
第六局上半，马马罗内克高中进攻
八棒：左外野手——布莱恩·库珀
第一球：外角高四缝线快速球（89mph）
卡洛斯的速球直奔好球带外角高的位置而去，但是此时他的球速照比之前几局，有了明显的降低。
布莱恩的挥棒像鞭子抽击一般，球棒精准的咬中来球。
球以极快的初速直飞右外野，但可惜的是，球在落地前，已经提前飞出了边线。
Foul!
第二球：外角低滑球（79mph）
卡洛斯的这记外角低的滑球，虽然横移的幅度依旧极为犀利，但是这一球的轨迹却过于明显，径直向着好球带之外偏去。
打击区的布莱恩·库珀这一次没有出棒，甚至在球还没有进入本垒的时候，就已经提前做出了放松的动作。
ball!
第三球：外角变速球（76mph）
第三颗球，卡洛斯快速投出了一记外角的变速球，希望透过球速的变化，来打乱打者的节奏。
但是这记变速球却仿佛被布莱恩·库珀提前预料到一般。没有任何犹豫，全力挥动的球棒，径直向着来球的轨迹方向击打而去。
布莱恩·库珀的球棒精准的咬中球心，被敲中的棒球以极快的初速，平直的向着外野飞去。
就在即将穿越内野区域，直奔外野而去的瞬间。一直蓝色的手套瞬间出现在棒球的飞行轨迹之上。
只见扬尼此时正飞跃在半空之中，身体完全舒展开来，并于地面平行。努力伸直的左臂，稳稳的拦在了急速前进的棒球前方。
“啪！”
随着棒球钻进手套中的声音响起，扬尼的身体也终于开始下坠，随之重重的砸在了地面之上。
“holy S**t！”
看台上响起一阵阵的惊呼声，为扬尼这记精彩的飞身守备而震惊不已。
看着被队友拉起来后，相互击掌庆祝的扬尼。布莱恩·库珀恨恨的咬了咬牙。
“该死的，这么扎实都没有打穿出去，要不然最少也会是一记二垒安打才对。”
就在布莱恩·库珀不甘心的不停嘟囔的时候，亚历克斯·兰伯特已经站上了打击区，并一脸坚定的看着投手丘上的卡洛斯。
九棒：中外野手——亚历克斯·兰伯特
第一球：内角变速球（76mph）
卡洛斯的变速球这一次精准的落在好球带内角低的位置。
亚历克斯·兰伯特对于这一球出现了判断上的失误。看着来球的轨迹，本以为会是一记坏球，结果却眼睁睁的看着棒球传过好球带，最终一头钻入迈克尔·陈的手套之中。
Strike!
第二球：内角高四缝线快速球（89mph）
面对卡洛斯这记内角高的速球，虽然有些被挤压到，但是亚历克斯·兰伯特还是下意识的挥动起手中的球棒，向着即将飞进本垒的棒球击打过去。
虽然没有完全舒展开身体，但是球棒还是勉强敲中了棒球。但是没什么力量的打击，使得棒球弹地之后，慢悠悠的向着投手的方向而去。
卡洛斯迅速向着棒球的方向跑去，捡起球后，不待完全转身，就迅速向着一垒方向的贾马尔传了过去。
out！
第六局上半，两人出局，无人上垒，比分4:1
一棒：游击手——安德鲁·维拉斯奎兹
同样的，卡洛斯也即将第三次面对马马罗内克高中的前段棒次打线。结合他现在的身体状况，巨大的压力扑面而来。
第一球：外角变速球（76mph）
卡洛斯这一次的变速球依然偏离了好球带。安德鲁·维拉斯奎兹准确的将球放过。
ball!
第二球：内角高四缝线快速球（89mph）
面对卡洛斯的这记内角速球。安德鲁·维拉斯奎兹的挥棒稍慢了一些，蹭着球的下缘，将球破坏到看台之上。
Foul!
第三球：内角变速球（76mph）
第三颗球，卡洛斯再次投出了一记变速球。利用球速的变化来扰乱安德鲁·维拉斯奎兹的打击节奏。
果然安德鲁·维拉斯奎兹多少还是受到了一些影响。虽然挥动的球棒敲中了棒球，但是却击出一只不够营养的地滚球。径直向着二垒的方向滚动过去。
泰隆·琼斯稳健的捞起棒球后，甚至尤有时间调整了两下脚步后，这才将拿在手中的棒球传向了一垒的贾马尔。
“out！”
随着贾马尔顺利封杀掉安德鲁·维拉斯奎兹，第六局上半的比赛结束。比分依然定格在4:1之上。
此时回到休息区的卡洛斯也终于露出了疲态。看着他的状态，托雷斯教练也知道卡洛斯已经到达极限了。于是立刻联系牛棚，让大卫·金开始热身。
麦康体育场的灯光如瀑布般倾泻而下，将球场的每一个角落都照得通明。球员们的影子在灯光下被拉得修长，仿佛是夜幕下舞动的幽灵。
4：1的比分悬挂在计分板上，让整个空气都变得凝重起来。
马马罗内克高中在这一局开始前就换上了替补投手——史蒂夫·丰杜。这是位以投变化球闻名的右投手。他一上场就引起了所有人的注意。他的球衣号码在灯光下闪闪发亮，投球前习惯性地用脚碾了碾投手板，仿佛在与大地对话，寻找着最佳的发力点。
就在史蒂夫·丰杜调整着自己的状态的时候，扬尼夹着球棒，在满场欢呼声中走上了打击区。
三棒：游击手——扬尼·奥本海默
站在打击区上，扬尼调整了一下自己的打击手套，手套的皮革在灯光下泛着淡淡的光泽，仿佛在诉说着过往训练时候的种种往事。他深吸一口气，目光坚定的望向投手丘，仿佛要将对手的一切看穿。
第一球：外角滑球（81mph）
史蒂夫·丰杜的第一球就祭出了他的招牌滑球。球在空中划出一道诡异的弧线，仿佛被某种无形的力量牵引着一般。
扬尼站在打击区上，身体微微的前倾，他的目光紧紧锁定着飞来的棒球，仿佛能感受到球在空中的每一次旋转。他的球棒刚刚启动，却又硬生生的刹住。仿佛是经过了无数次训练后的本能反应。
眼看着空中的棒球穿过本垒，以偏离好球带外角两个球位的地方钻进捕手的手套之中。
“ball!”
主审裁判的声音在球场上回荡，扬尼松了一口气，自己看的没错，他的眼神中不禁透露出一丝自信。
第二球：内角变速球（77mph）
史蒂夫·丰杜的这记变速球转速仅有1100rpm，只见球在空中仿佛失去了重量一般，缓缓的飘向本垒板。
这一次扬尼刚想挥动球棒，却又再次停了下来。凝神观察这颗变速球球路的同时，他的脑海中突然再次响起老乔治的话语声：“耐心点孩子。耐心才是胜利的关键。”
一边想着，一边再次眼看着这一球，在本垒前的忽然下坠，贴着好球带的下缘划过本垒板。
“ball!”
主审裁判的声音再次响起。
到了这时，扬尼的嘴角微微上扬了一丝弧度。他发现，史蒂夫·丰杜虽然以变化球而闻名，但是他的球路却并没有想象中的那么难以捉摸。
第三球：外角滑球（82mph）
第三球，史蒂夫·丰杜再次投出了一记外角滑球。球在空中划出一道优美的弧线，仿佛是夜空中划过的流星。
看到这一球，扬尼这次没有再犹豫，只见他的髋关节像压缩到极致的弹簧般突然释放，他的球棒随着身体的转动而挥动，仿佛是一台精密的机器一般向着来球的方向击打过去。
“锵！”
球以115mph的初速穿过一二垒间的空档，快速的落在右外野的草坪上，形成安打！
当马马罗内克高中的右外野手捡起棒球，准备回传的时候，扬尼已经飞快的跑上了一垒垒包。
“Safe！”
“一垒安打！”
扬尼站在一垒垒包上一边整理着自己的手套和衣服，一边再次抬起头向着天空指了指。而看台上此时随着扬尼的这记安打，再次响起了一阵阵山呼海啸般的欢呼声，仿佛他们已经赢得了比赛一般。
四棒：捕手——迈克尔·陈
第一球：内角变速球（76mph）
面对迈克尔·陈的时候，史蒂夫·丰杜的第一球就是一记精准落在内角低的变速球。
球在空中仿佛被某种力量紧紧抓住，快速的向内角坠落。
迈克尔·陈没有挥棒，他的眼神中透露出一丝冷静，仿佛早已预料到这一球的走向一般。
“Strike!”
随着主审裁判的声音在球场上回荡，迈克尔·陈的脸上先是露出了一丝惊讶，因为在他看来刚刚那一球不应该是一个好球才对。
深呼吸了几口气后，迈克尔·陈再次将目光投向投手丘，他的眼神依然坚定的望着投手丘，并没有丝毫的慌乱。
第二球：内角滑球（80mph）
史蒂夫·丰杜的内角滑球是非常容易让人产生错觉的。因为按照他的投球轨迹，棒球会首先直奔打者而去，而在进入到本垒之前，这才会忽然的一个横移，钻进好球带之中。
果然，这一次当史蒂夫·丰杜投出了内角高的滑球时，迈克尔·陈下意识的一个后仰，企图躲开好似要砸中自己身体的棒球。
但就在即将进入本垒的时候，空中的棒球划出一道优美的弧线，径直向着好球带飞去。
看到这里，迈克尔·陈极速的挥动手中的球棒，向着来球碰去。
“乒！”
最终迈克尔·陈勉强将球破坏出界外。
“Foul!”
第三球：内角变速球（78mph）
史蒂夫·丰杜刚刚投出这一球，球在空中就仿佛突然失去了控制，缓缓的飘向本垒板。
面对这一球，迈克尔·陈稳定住自己的心神，凝神盯住这一球的飞行轨迹，在合适的时间点全力挥动手中的球棒，向着来球击打过去。
“乒！”
只见被敲中的棒球，径直向着二垒方向快速的滚去。
马马罗内克高中的二垒手——克里斯·米加尼像猎豹般启动，手套稳稳的接住来球，同时快步踏上二垒后，同时甩臂将球传向一垒！
“out!”
“out!”
随着二垒裁判和一垒裁判的声音在球场上空先后响起，马马罗内克高中完成了一次精彩的双杀。
扬尼随着惯性冲过二垒垒包，但却只能无奈的停下脚步。
他的眼神中不禁透露出一丝失望，这个双杀来得太快，让整个曼哈顿高中的进攻气势都为之一滞。
五棒：右外野手——凯文·赵
第一球：外角高滑球（81mph）
当凯文·赵站在打击区调整着自己的呼吸的时候，史蒂夫·丰杜的滑球已经径直向着外角高的位置快速飞去。
球在空中划出一道诡异的弧线，仿佛被某种无形的力量牵引着划出了一道夸张的线路。
凯文挥动手中的球棒，尽可能的向着来球的轨迹上击打过去。
“乒！”
快速挥动的球棒最终勉强蹭到球的上缘，将球蹭到了界外。
“Foul!”
第二球：中间方向变速球（77mph）
史蒂夫·丰杜投出的这记变速球，在空中飞行的时候，突然再次像失去了重量一般，缓缓的飘向本垒板下方。
得益于之前的观察，凯文·赵冷静的放掉了这一球。
“ball!”
第三球：内角滑球（83mph）
史蒂夫·丰杜这次再次投出了一记内角的滑球。
尽管在心理对于这个球路有了心理准备，但是当球向着他径直飞来的时候，他的全力挥击还是受到极大的挤压。
最终他的勉强挥棒，只是带起了眼前的阵阵空气。
“Strike three! out!”
当主审裁判的声音在球场上响起后，凯文·赵无奈的摇了摇头。他的眼神中透露出一丝不甘。
三上三下！虽然被扬尼敲出一只安打，但是还是完成了一个另类的三上三下。
第六局下半结束，曼哈顿中心高中4:1马马罗内克高中......