凡多姆海恩伯爵府邸，曾经冰冷压抑的氛围，因为特兰西伯爵的归来，仿佛被注入了温暖的阳光和……一丝鸡飞狗跳的活力。
文森特·凡多姆海恩伯爵的气色肉眼可见地好了许多，眉宇间积郁多年的暴戾和阴鸷被一种近乎慵懒的满足感取代。特兰西将他照顾得无微不至，从饮食到作息，甚至在他处理公务烦躁时，会弹奏一曲舒缓的钢琴曲，或者像只真正的猫一样窝在他怀里，用那种甜腻又带着命令的语气让他“休息一下，喵~”。
老管家田中端着红茶走进书房，看着文森特难得平和地靠在沙发上，听着特兰西用留声机播放的音乐，眼中流露出欣慰。他声音苍老却充满感慨：“还是猫宝回来的好……老爷的气色好多了。早知道那个贝特莱姆……”他顿了顿，浑浊的眼中闪过一丝锐利与悔恨，“老朽早该把那个医院毁了。”
特兰西正蜷在旁边的单人沙发里，抱着一本厚厚的账本核算着什么，闻言头也不抬，懒洋洋地打断：“行了田中爷爷，过去的事不提了。”他合上账本，目光转向房间另一端——那里，身穿笔挺执事服的塞巴斯蒂安·米卡艾利斯正将一杯现磨咖啡放在克洛德·弗斯达斯面前的茶几上，动作优雅得如同表演，而克洛德推了推眼镜，面无表情地接过，两人之间流动着一种旁人难以介入的默契气场。
“克洛德，你别跟塞巴斯蒂安秀恩爱了，行不？”特兰西撇撇嘴，“吃饭，然后去集市采购。清单在这里，”他递过去一张写满漂亮花体字的纸，“顺便，替我跑个腿，看看达雷斯家族那个新开的商会，到底在卖什么东西，怎么看上去……门可罗雀，没人光顾？”他碧绿的猫眼里满是纯粹的好奇，“说起来，好久没去集市了，听说新开了不少商会呢。”
文森特端起田中新沏的红茶，抿了一口，血红的眼眸瞥向塞巴斯蒂安，淡淡补充道：“塞巴斯蒂安，你也去。”他顿了顿，像是想起什么无关紧要的事情，确认道：“对了，我那两个‘废物点心’，已经安全‘送’到达雷斯家族了吧？”
塞巴斯蒂安微微躬身，唇角是完美的执事微笑：“是的，老爷。已亲眼确认他们进入了达雷斯府邸。”
“那就好。”文森特满意地颔首，伸手将特兰西拉到自己身边坐下，“噪音清除了，现在，我可以好好享受我家宝贝的音乐了。”
特兰西顺势靠在他身上，笑了笑，走到房间一角的三角钢琴前坐下。修长的手指落在黑白琴键上，一曲悠扬婉转的《月光》缓缓流淌而出，如同皎洁的月色洒满房间，驱散了最后一丝阴霾。文森特闭目聆听，紧绷的神经在熟悉的旋律中彻底放松下来。
午后，市集。
阳光给古老的石板路铺上一层暖金色。塞巴斯蒂安与克洛德果然“奉命”手牵手在集市上采购。克洛德的目光扫过摊位上的商品，最终停留在一家卖羊毛制品的铺子前。他拿起一条质地柔软、颜色典雅的深灰色围巾，又在店主的推荐下选了一件同色系的羊绒线衣。
“穿上，”克洛德将东西塞给塞巴斯蒂安，金丝眼镜后的目光平静无波，“乡下风大，怕你冻着。”语气一如既往的平淡，却带着不容置疑的关心。
塞巴斯蒂安挑眉，从善如流地接过，指尖不经意擦过克洛德的手背，唇角勾起一抹意味深长的笑：“真是……有劳你费心了，克洛德。”
采购完清单上的物品，两人按照特兰西的吩咐，找到了达雷斯家族新开设的商会。门面装潢得颇为气派，里面陈列着各种各样的货物，从粮食布匹到工艺品，一应俱全。然而，正如特兰西所观察到的，里面冷清得可怕，一个顾客都没有，只有几个伙计无精打采地靠在柜台边。
克洛德不动声色地走到旁边一个卖杂货的老商贩摊位前，假装挑选东西，随口搭话：“老先生，那边商会看起来东西挺全，怎么没什么人光顾？”
老商贩抬眼看了看他们，又瞥了一眼达雷斯商会，嗤笑一声，压低声音：“哼，东西全？以次充好罢了！我上个月跟他们订了一批新麦种，结果送来的全是泡过水的陈粮！差点误了我一季的收成！不止我，他们家这毛病，从三十年前就开始了！仗着有点背景，专坑我们这些老实商人。一直没人光顾，也就一些不明就里的外来人，看门面新，以为是什么好地方。看你们是城里来的体面人吧？听我一句劝，想订货，可千万别找他们家，想要好货，还是回伦敦城里去买吧！”
塞巴斯蒂安适时地露出一个略带失望的完美笑容：“我们正是从伦敦城里来，想享受几天田园时光的。没想到想要点好货，还得回城里呀，真不开心。”
“享受田园？”老商贩打量了一下他们身上料子极好的衣服和非凡的气度，“你们都是有钱的先生吧？”
克洛德推了推眼镜，语气温和却带着疏离：“是的。我是托兰西斯府邸的管家，我家老爷是位小说家，来此寻找灵感，想小住一段时间。”他顺势问道，“这附近若是有个头疼脑热，可有近便些的医院？”
老商贩摇摇头：“医院？我们这小地方哪有像样的医院。要是真生病了，基本都是要么自己扛着，要么就得赶远路去圣彼得堡那边的皇家医院。一般人有点严重的毛病，基本都是去那里的。”
克洛德点头：“好嘛，还是得回伦敦城那边啊。”
“是啊，”商贩肯定道，“我们这儿，也就是些喜欢画画的，或者图清净的有钱人会来玩一下，住不了几天就都回伦敦去了。”
傍晚，凡多姆海恩府邸。
特兰西听完了克洛德和塞巴斯蒂安的汇报，尤其是关于达雷斯商会三十年如一日的劣迹和当地缺乏医疗资源的情况后，不高兴地嘟起了嘴，猫尾（假设他有）都快耷拉下来了。
“不开心！”他抱怨道，“本来想好好享受退休生活，没想到选的这个地址就是个前不着村后不着店的鬼地方！连个像样的医院都没有！万一文森特胃病又犯了怎么办？”他转向文森特，语气坚决，“换地址！必须换！找个离集市近、买东西方便，还要绝对安静，最好有个大院子让文森特散步，而且——必须离好医院也近的地方！”
文森特自然是无不应允，将他搂进怀里，蹭着他的发顶：“好，都听宝贝的。你说哪里好，我们就搬去哪里。”
他的小守财奴，不仅在替他守财，更在精心规划着他们未来的、没有阴霾的生活。而这，比任何复仇的快感，都更让他感到温暖和安宁。