1951年7月18日傍晚7时，怀俄明线的暮色渐浓，正面阵地的炮火声渐渐平息，但丁伟的穿插部队却在白杨沟的隐蔽营地忙碌起来。补充给丁伟的123师、125师已全部集结完毕，两千多名战士背着炸药包、火箭筒，在暮色中整理装备——有的战士在给“土燃烧瓶”缠麻绳，有的在检查冲锋枪的弹匣，还有的在往水壶里灌凉水。
丁伟站在临时指挥部的煤油灯旁，展开标注着美军补给线的地图。地图上，铁原至 203 高地的公路像一条黑色的线，中间横跨着一座混凝土公路桥；离公路桥 10 公里处，还有一个美军弹药库，用红色圆圈标注着 “敌核心补给点”。“123 师负责佯攻铁原西侧的 215 高地，吸引美军注意力；124 师、125 师为主力，分两路穿插 ——124 师炸公路桥，125 师炸弹药库，明天凌晨 3 点前必须完成任务！” 丁伟对着 123 师师长李大江、124 师师长段鹏、125 师师长王大锤说，手指重重敲在地图上的公路桥和弹药库标记处。
李大江是从四野调来的攻坚能手，看着地图上的 215 高地，立刻领命：“我带 123 师 367 团、368 团佯攻 215 高地，369 团守白杨沟，防止美军从后方偷袭。佯攻时咱们多放信号弹、多扔手榴弹，让美军以为咱们要进攻铁原，争取给段鹏、王大锤争取更多时间。” 他转身对着身后的参谋说：“让各团准备五十颗红色信号弹，二十挺重机枪，今晚的佯攻，要让美军‘看得见、摸不着’！”
晚上 7 时 30 分，123 师的佯攻准时开始。367 团的战士们在 215 高地前沿的山坡上，每隔十分钟就放一颗红色信号弹 —— 红色的光在夜色中格外醒目，把半边天空都染成了红色。紧接着，二十挺重机枪对着 215 高地的美军据点扫射，子弹打在据点的钢板上，发出 “叮叮当当” 的声响；迫击炮连也对着据点周围的空地轰击，制造 “大规模进攻” 的假象。
美军果然上当。铁原城内的美军第 1 军指挥部里，雷达屏幕上显示 215 高地附近有 “大量志愿军动向”，指挥官立刻下令：“调一个步兵营支援 215 高地，派三架 F-86 战斗机在高空盘旋，防止志愿军偷袭铁原！” 很快，美军的步兵营就沿着公路往 215 高地赶，战斗机也在夜空里投下照明弹，试图发现志愿军的主力 —— 他们完全没注意到，白杨沟方向，两支志愿军穿插部队已悄悄出发。
段鹏带着 124 师的战士们，沿着当地老乡指的 “羊肠小道” 往公路桥摸去。这条路只有一米宽，两旁长满了齐腰高的野草，脚下全是碎石，战士们只能小心翼翼地前进。段鹏走在最前面，手里握着上了刺刀的步枪，时不时停下来侧耳倾听 —— 夜色中，远处传来美军巡逻车的引擎声，还有战士们踩断树枝的 “咔嚓” 声。“都小声点！前面就是公路桥的警戒范围了！” 段鹏压低声音说，战士们立刻放慢脚步，有的甚至脱下草鞋，光着脚往前走，生怕发出声响。
晚上 9 时，124 师抵达公路桥附近的隐蔽点。段鹏趴在草丛里，用望远镜观察公路桥的布防：桥长 60 米，宽 8 米，是混凝土结构，桥两侧各有一个碉堡，里面架着一挺重机枪；守桥的美军约一个排，配备 1 辆装甲车，停在桥北侧的公路旁；桥面上还拉着铁丝网，铁丝网中间挂着照明灯笼，把桥面照得像白天一样亮。“370 团攻左侧碉堡，371 团攻右侧碉堡，372 团负责炸桥！” 段鹏对着步话机下令，“等 125 师那边传来信号弹，咱们再动手，两边同时行动，让美军顾不过来！”
与此同时，王大锤带着 125 师的战士们，也抵达了美军弹药库附近。弹药库是用厚钢板搭建的，长 50 米，宽 30 米，周围有两道铁丝网，铁丝网外挖了两米深的壕沟；守库的美军约一个连，配备 4 挺重机枪、2 门 60mm 迫击炮，在弹药库周围的土坡上还设了三个警戒哨。王大锤趴在壕沟外的草丛里，看着弹药库门口的美军哨兵 —— 他们正靠在钢板上抽烟，时不时用英语交谈，完全没察觉危险的临近。“让 349 团用爆破筒炸开铁丝网，350 团负责解决警戒哨，351 团往弹药库里扔手榴弹，只要引爆里面的弹药，任务就算完成！” 王大锤对着身边的参谋说，手指着弹药库的大门。
晚上 10 时，125 师的侦察兵发出信号 —— 一颗红色信号弹在夜空里炸开。段鹏看到信号，立刻下令：“动手！”370 团的战士们抱着炸药包，从草丛里冲出来，往左侧碉堡跑去。碉堡里的美军重机枪手刚想开火，就被战士们扔进去的手榴弹炸倒；371 团也顺利拿下右侧碉堡，重机枪手还没反应过来，就成了俘虏。372 团的战士们趁机冲到桥边，把十包五十斤重的炸药包固定在桥墩上 —— 每个炸药包都接了导火索，导火索的另一端连在一个总开关上。
“撤！” 段鹏喊着，战士们迅速往隐蔽点跑。当最后一名战士钻进草丛，段鹏按下了总开关 ——“轰隆！” 十包炸药同时爆炸，桥墩瞬间被炸毁，公路桥的中间部分 “哗啦” 一声塌了下去，正好砸中一辆赶来的美军补给车。车毁人亡的爆炸声在夜色中格外响亮，远处的美军听到动静，纷纷往公路桥方向赶，却被 372 团的战士们用机枪拦在半路上。
几乎在同时，125 师也对弹药库发起了进攻。349 团的战士们用爆破筒炸开铁丝网，350 团的战士们摸掉三个警戒哨，351 团的战士们则冲进弹药库，往堆放的炮弹箱、子弹箱里扔手榴弹。“轰隆 ——” 一声巨响，弹药库被引爆，火光冲天，照亮了半边夜空，里面的炮弹、子弹连环爆炸，声音在几公里外都能听见。守库的美军士兵有的被当场炸死，有的慌不择路地往铁原逃，却被 125 师的战士们俘虏了三十余人。
晚上 11 时，段鹏、王大锤带着穿插部队顺利返回白杨沟。丁伟看着归来的战士们，脸上露出笑容 ——124 师伤亡 80 人，125 师伤亡 60 人，却完成了 “炸桥、毁库” 的关键任务，彻底切断了美军怀俄明线前沿的补给通道。“让炊事班给战士们煮点玉米汤，大家辛苦了！” 丁伟对着身边的参谋说，心里清楚：没有了补给，美军明天的进攻肯定会大打折扣。
而在 203 高地的坑道里，李云龙正和赵天雷、孙大海研究明天的防御计划。听到公路桥和弹药库爆炸的巨响，李云龙忍不住笑了：“老丁这小子，干得漂亮！美军没了弹药、没了粮食，明天的攻势就是‘无牙的老虎’！” 他对着步话机喊：“让 81 师、83 师趁着夜色加固阵地，82 师残部抓紧时间休整，明天咱们跟美军好好‘较量’一下！”
此时的美军第 1 军指挥部里，范弗里特正对着地图发脾气。公路桥被炸、弹药库被引爆，让他的 “怀俄明攻势” 彻底陷入被动 —— 没有弹药补给，正面的坦克集群无法发起有效进攻；没有公路桥，粮食和药品也无法送到前沿。“立刻派部队修复公路桥，从汉城调运弹药！” 范弗里特对着参谋们大喊，语气里满是焦躁，“明天一早，必须重新发起进攻，拿下怀俄明线！”
可美军的应急部署毫无进展。负责修复公路桥的工兵连，刚抵达桥边就被丁伟 125 师的伏兵袭击，死伤过半；从汉城调运弹药的车队，在半路上遭遇志愿军游击队的骚扰，只能龟速前进。至 7 月 19 日凌晨 1 时，美军的 “补救措施” 全告失败，怀俄明线的前沿阵地，仍牢牢掌控在志愿军手中。
夜色渐深，怀俄明线的阵地上，战士们有的在加固工事，有的在擦拭武器，有的靠在坑道壁上短暂休息。203 高地的坑道里，炊事班送来的玉米汤还冒着热气；196 高地的散兵坑里，战士们正轮流站岗；白杨沟的隐蔽营地，穿插部队的战士们已进入梦乡。远处的美军阵地偶尔传来几声枪响，却再也没发起进攻 —— 一场 “寂静的对峙”，在夜色中悄然展开。
李云龙站在 203 高地的坑道出口，望着夜空里的星星，心里清楚：明天，怀俄明线的防御战还会继续，但有了援军的支援、丁伟切断的补给线，还有战士们的顽强意志，他们一定能守住这条通往前线的生命线，守住志愿军的 “补给大动脉”。