整个车厢被活着的血肉器官包裹，暗红色的肉壁覆盖了车窗、顶棚和地板，表面布满搏动着的血管，分泌着粘稠的液体。空气中弥漫着浓重的血腥味和令人作呕的气息。
所有乘客，包括炼狱杏寿郎，都瘫倒在座椅上，深陷在美梦中，对周遭的恐怖景象浑然不觉。炭治郎、善逸、祢豆子、伊之助不见了踪影。
源翼清低头看去，自己的手里捏着一张缺了一个小口的车票，仔细感受，上面有着淡淡的鬼的气息。
没错了！就是这个东西让自己陷入梦境，但也恰巧是这张车票，让自己看到了那一段鬼的记忆，从而脱困！
“炼狱师父！”源翼清扑到杏寿郎身边，用力摇晃他的肩膀，“师父！醒醒！快醒醒！” 然而炼狱杏寿郎呼吸平稳，对源翼清的呼唤毫无反应。
几条由车厢血肉中生成的粗壮的血红触手，悄无声息地从不同角度刺向源翼清。
源翼清察觉到了，眼神一厉，正要拔刀——
“猪突猛进！兽之呼吸·伍之牙·狂牙绽裂！！！”
一声狂野的咆哮从车厢响起，戴着山猪头套的身影如同旋风般冲入，双刀挥舞，瞬间交织出无数道撕裂空气的残影！
噗嗤！噗嗤！噗嗤！扑向源翼清的触手在狂暴的刀光下被绞碎成漫天肉块。
“伊之助！”源翼清惊喜地看着及时出现的伙伴。
伊之助甩了甩刀上的污血，山猪头套下的眼睛闪烁着凶悍的光芒：“醒了？你太慢了！还是我厉害！”
源翼清没理他的话，焦急地询问：“其他人呢？”
“善逸和健治郎还有迷豆子都在别的车厢，跟这些恶心的肉条打架！健治郎说这车已经变成鬼了！到处都是这玩意！”伊之助指了指周围蠕动的肉壁。
列车变成鬼了？！源翼清瞬间明白了事态的严重性。
“明白了！”源翼清周身气势在刹那间转换，情况比他想得更加危急，不能继续停留在这里了。
“伊之助！在炼狱师父醒过来之前保护这节车厢，这次面对的绝对是十二鬼月之一，只有炼狱师父有能力同时保护这么多乘客！其他的交给我！”他猛地拔出腰间日轮刀。
“雷之呼吸·壹之型·霹雳一闪！”
“炎之呼吸·壹之型·不知火！”
白色的雷光与赤红的火焰，两种截然不同却又同样狂暴的力量在源翼清身上同时爆发！他的身体瞬间化作一道缠绕着青白电弧与赤红烈焰的流光，双腿爆发出超越人类极限的力量，狠狠蹬在血肉覆盖的地板上！
轰隆！！
雷声轰鸣！整个车厢以源翼清站定的位置发生剧烈的震动，让沉睡的乘客都摇晃起来！源翼清的身影已经消失不见，只在原地留下一个焦黑龟裂的凹陷！
下一瞬，在列车尾部车厢！
一道缠绕着雷火的刀光撞碎连接处的肉壁冲了进来，无数条试图缠绕的触手在接触到刀光的瞬间就被狂暴的斗气绞断，化为飞灰！源翼清的身影在车厢尽头一闪而逝，只留下身后一条被彻底清空、遍地焦黑断肢的通道。速度之快，如同瞬移！
紧接着，相同的刀光又沿着原路，以更加恐怖的速度折返！
砰！
源翼清的身影撞入中间某一节被血肉完全包裹的车厢，刀光如同爆裂的太阳，瞬间横扫整个空间！
缠绕在炭治郎周围的数十条粗壮触手，连同覆盖车厢的肉壁，在强横的刀光下被瞬间斩断，露出正持刀警惕的炭治郎，以及他身后沉睡着的乘客。
“翼清！”炭治郎惊喜地喊道。
“鬼的头在哪里？核心在哪里？”源翼清没有丝毫停顿，语速极快，目光锐利地扫视着周围再次开始蠕动的肉壁。
炭治郎脸色凝重地摇头，眼睛中充满了焦虑：“没有！我试过寻找！但列车的速度太快了，风把鬼的气味都吹散了！”
就在这时。
轰！！！
一股远比刚才源翼清移动时更加猛烈、更加狂暴的震动骤然席卷了整辆列车，周围由血肉构成的墙壁剧烈抖动。炭治郎猝不及防，被这巨大的力量甩飞出去，摔在座椅上。
“看来都醒了！很好！”
炎柱炼狱杏寿郎不知何时已经出现在车厢中央，火焰纹羽织在激荡的气流中猎猎作响，那双燃烧着斗志的眸子扫过源翼清和刚刚爬起来的炭治郎，没有丝毫刚醒的迷茫，只有熊熊燃烧的战意！
“炼狱师父！”源翼清惊喜万分，炼狱杏寿郎只是站在那里就让他感到无比安心。
“炼狱先生！”炭治郎也激动地喊道。
“没时间寒暄了！”炼狱杏寿郎的声音很大，清晰地传入两人的耳朵，“听着！这辆列车共有八节车厢，我负责其中五节，我妻少年和灶门妹妹负责三节。灶门少年和猪头少年，你们的任务是找到鬼的头！翼清，你作为机动力量，哪里出现情况立即支援！”他以超常的洞察力瞬间分析清楚情况，并且分配好任务。
“是！”源翼清杀气腾腾，浑身散发着战斗的欲望。
“但是……”炭治郎面露难色。
“没有但是！”源翼清立刻打断他，目光灼灼地看着炭治郎，“只要是鬼！就一定有头！有核心！相信你的鼻子！炭治郎！朝着气味最浓烈的地方去！伊之助的感知能力也绝对能帮上大忙！”他给予同伴绝对的信任。
“翼清说得对！”炼狱杏寿郎赞许地点头，“我也会在清理车厢的同时，寻找这怪物的要害！现在！拿出你们的斗志！守护乘客！斩杀恶鬼！”
话音未落，炼狱杏寿郎的身影原地消失，只有一股灼热的气浪扩散开来！整辆列车发出比之前任何一次都要猛烈的震动！
炎柱已然冲向了属于他的战场！
“看你的了，炭治郎！” 源翼清最后说完，朝着需要支援的方向疾驰而去，列车再次一震，所过之处闪烁着雷霆与烈火，源翼清也离开了！
炭治郎握紧手中的日轮刀，感受着脚下仍在震颤的列车和周围不断再生的恶心血肉，看着源翼清和炼狱杏寿郎消失的方向，眼中最后一丝迷茫被坚定取代。他深吸一口气，浓烈的鬼的气息刺激着他的鼻腔。
没错！只要是鬼，就一定有头！他一定能找到！为了祢豆子，为了所有人！
“伊之助！注意前三节车厢！”炭治郎高喊一声，循着那气味最浓烈的源头，冲入了血肉蠕动的车厢深处。