槟城外的红胡子峡，三面悬崖，一面环海，浪像无数白爪拍礁石。
夜黑得发黏，老猫拿翡翠白菜当灯笼，绿光映他金丝眼镜，像给毒蛇点眼。
英兵三十，枪口对我；海盗四十，刀斧对外；老猫站中间，笑出一声猫叫：三爷，欢迎来到终点。
我左手抱小白菜，右手拖雷汞管，白如意拄海盗弯刀，腿石膏裂，血顺靴底滴。
终点也是起点。我答，把雷汞管高举，谁敢上前，一起绿成灰！
老猫挥手，英兵齐拉栓。
我抛起雷汞，扯鞋带当拉火，火帽冒蓝烟，像毒蛇吐信。
众人惊退，我趁机把管塞进岩缝——那里早被我白天凿空，埋五根雷汞，连一条海盗火药桶。
我转身扑向白如意，把小白菜塞她怀：
我们纵身跃下悬崖，背后轰——世界碎成火片，绿光与血光齐飞，像太阳被炸成翡翠。
热浪推我们，落进半空挂索——我白天布好的渔网绳，接住人，像天给贼留的后门。
崖上，老猫被冲击波掀翻，金丝眼镜碎，翡翠脱手，绿光划夜空，落向深渊。
我们撞进海水，火药染浪，像下血汤。
我抓块浮木，推她上去，自己潜水，脚蹬暗流，像鱼护巢。
远处，翡翠白菜漂，绿光在水下闪，像引魂灯。
我潜过去，却见老猫也抓住浮绳，血脸狰狞，掏匕首刺我。
水下无声，刀刀要命。
我闪，反手掏海盗弯刀，寒光划水，割他大腿，血雾喷。
他疯，抱我腰往深海拖，像章鱼拉饵。
我刀尖对准他背，连戳三下，血泡升，他手松，眼瞪我，像不姓命。
我踹开他尸，抓翡翠，浮上水面。
白如意抱木，小白菜哭，火光映她脸，像给母子上金漆。
我举翡翠，对她笑：聘礼到。
她哭又笑，泪痣颤：带我回家。
我推浮木，顺暗流，漂向峡外沙滩。
浪一波一波，把我们拖上沙，像海把贼归还陆地。
我仰躺，星空旋转，她爬过来，骑我腰，湿衣贴肉，像给我镀水银。
她低头吻我，海水味混血味，咸却甜。
我融入她，沙粒磨背，像给贼上刑，又像加冕。
她咬我唇：活着，真好。
我咬她泪痣：死了也值。
潮声打拍子，月光给肌肤涂磷光，像两尾上岸的鱼，却要做人的爱。
巅峰那刻，她哭出声，泪落我喉结，像给我戴项链。
天蒙蒙亮，沙滩远处，六国旗帜与本地官旗一起出现。
我举翡翠，对喇叭喊：曹锟私卖国宝，证据在此！
照相机闪，绿光在镜头里定格。
英国军官接白菜，对光确认，点头：true jade.
我回身，把白如意母子揽怀：自由了。
她却递给我一张新船票——
终点，伦敦，展览，绿太阳全球巡展，你——护宝人。
我愣，随即笑：贼变官？
你偷了半座城，也偷了天下人心。她吻我，再做一次贼，偷我心一辈子。
我接过票，血指印按上面，像给命运画押。
半年后，伦敦皇家博物馆，人潮如织。
玻璃柜里，翡翠白菜绿得发光，蝈蝈红宝石眼闪，像给世界点眼。
我穿燕尾服，胸口别一枚泪痣形钻石——那是我用剩余翡翠雕的，只此一颗。
白如意挽我臂，小白菜跑前跑后，泪痣一点，像复制幸福。
讲解员说：this is the legendary Green Sun, donated by mr. & mrs. Li, the famous collectors.
我低笑，对她耳语： collectors？不如叫大盗。
她掐我臂：贼心不改。
我吻她泪痣：贼心加你，天下无敌。
人群闪光灯里，我看见玻璃柜倒映我们仨——
像三轮小小的绿太阳，终于把乱世照成盛世，把贼照成传说。