译文： 中途独自返回。
含义： 在群体中，独自坚持回归正道（中行独复），即使他人仍在迷途，也能洁身自好。象征在复杂环境中，保持独立判断，毅然复归。
六四故事：
初夏的联盟大会，设在千里之外的大泽之畔。那里水草丰美，是十几个大小部落传统的集会之地。启明带着大长老和一小队精锐护卫，跋涉了十余日，方才抵达。
大会的气氛，从最初就带着一种莫名的躁动。往年，各部首领相聚，多是商议通商、调解纠纷，或是共同应对天灾。但这一次，似乎有些不同。
集会主帐内，皮革与泥土的气息混合着燃烧油脂的味道。各部首领围坐在巨大的篝火旁，火光映照着他们神色各异的脸。
“诸位！”一个洪亮的声音压过了嘈杂的议论，是实力最强的苍熊部落首领，敖。他身材魁梧，声若洪钟，站起身时，投下的阴影几乎能覆盖小半个帐幕，“如今我们各部，守着祖地，辛苦耕作，放牧渔猎，一年所得，不过温饱！为何要如此辛苦？”
他环视众人，目光灼灼：“我得到确切消息！东南方向，翻过三座大山，有一片富庶的谷地，那里的人自称‘有缗氏’。他们不善征战，却拥有堆积如山的粮食、精美的陶器、还有阳光下会闪光的金属！他们的战士，拿着木棍和石矛，穿着柔软的麻布，根本不堪一击！”
帐内响起一片吸气声，不少首领的眼睛亮了起来。
“敖首领，你的意思是？”有人急切地问。
“我的意思？”敖狞笑一声，挥舞着粗壮的手臂，“联合起来！我们十几个部落，能凑出数千勇士！组成联军，像洪水一样冲过去！抢了他们的粮食，夺了他们的财宝，占了他们的土地和女人！到时候，我们人人都能过上首领般富足的生活，再也不用在这片贫瘠的土地上苦苦挣扎！”
“联军远征！”
“抢光他们！”
“敖首领说得对！”
好几个部落首领立刻兴奋地附和起来，帐内充满了贪婪和好战的狂热。他们仿佛已经看到了金山银山，看到了自己满载而归的场景。
启明的心，却在这一片喧嚣中，一点点沉了下去。
远征？掠夺？
他脑海中瞬间浮现出许多画面：部落的勇士们远离故土，在陌生的土地上流血、死去；留守的老弱妇孺提心吊胆，田地荒芜；而那个所谓的“有缗氏”，他们的家园在战火中化为焦土，族人在刀锋下哀嚎……这根本不是荣耀，这是一场不义的杀戮，是为了满足贪婪而发动的强盗行径！
更何况，敖的描述真的可信吗？一个拥有大量财富的部族，会如此不堪一击？这背后，会不会是陷阱？即便成功，战利品如何分配？联军内部会不会因此产生新的矛盾和厮杀？将部落的命运寄托在一次遥远且不义的掠夺上，这简直是疯狂的赌博！
他深吸一口气，正准备开口，身旁的大长老却轻轻拉了一下他的衣角，低声道：“首领，众意如此，此刻反对，恐成众矢之的……”
启明看了大长老一眼，明白他的担忧。此刻站出来，确实会立刻成为所有被利益冲昏头脑者的公敌。
这时，敖的目光扫了过来，落在一直沉默的启明身上：“启明首领，你部族勇士骁勇，此次联军，你当为前锋！如何？这可是发财的好机会！”他的话语带着一种不容置疑的逼迫，周围的目光也齐刷刷聚焦在启明脸上，有期待，有审视，更有几分看他是否“识时务”的意味。
启明缓缓站起身。帐内安静了一些，所有人都想听听这位年轻却已颇具声望的首领如何回应。
“敖首领，各位首领。”启明的声音清晰而平稳，听不出喜怒，“远征掠夺，听起来确实诱人。”
一些人脸上露出“果然如此”的笑容。
但启明话锋一转：“然而，我有三问，请诸位思量。”
“其一，我们对有缗氏所知多少？敖首领之言，是否尽实？其战力、地形、有无援军，我们一概不知，贸然远征，岂非以身饲虎？”
“其二，联军数千，来自各部，号令如何统一？补给如何维持？战利品又如何确保公平分配？若生内乱，谁可压制？”
“其三，也是最重要的一点，”启明的目光扫过众人，带着一种穿透人心的力量，“我等皆为部族首领，职责在于守护族人，安居乐业。兴不义之师，远涉险地，纵然一时得利，必结深仇，招致无穷后患。此举，与强盗何异？岂是长久安族之道？”
他的话音刚落，帐内顿时一片哗然。
“启明！你这是什么意思？指责我们是强盗吗？”一个首领拍案而起。
“哼，我看你是胆小如鼠！被黑石、风岩吓破了胆，如今连出征都不敢了！”另一个首领讥讽道。
“没错！如此怯懦，怎配为一族之首？”
“富贵险中求！像你这般畏首畏尾，活该守着那点穷家当过苦日子！”
嘲笑、指责、鄙夷的目光如同冰雹般砸来。敖的脸色也阴沉下来：“启明首领，你是打定主意，要独自清高了？”
大长老在身后紧张地几乎要窒息。
启明感受着四周的敌意，心中却异常平静。他明白了自己的位置——在这群被贪欲蒙蔽了双眼的人群中，他是唯一清醒的那个。众人皆醉，我若同醉，便是共同走向毁灭。
他迎着敖逼视的目光，坦然道：“非为清高，实为避祸。此不义之举，我启明部族，绝不参与。”
他环视众人，一字一句道：“我，退出联盟大会。”
说完，他不等众人反应，对着大长老和护卫们一挥手：“我们走。”
在所有人惊愕、愤怒、鄙夷、甚至有些难以置信的目光注视下，启明带着他的人，毅然决然地转身，走出了喧嚣燥热的主帐，将那片被贪婪笼罩的空间抛在身后。（中行独复）
回程的路上，气氛有些沉闷。护卫们虽然忠诚执行命令，但脸上难免带着些许不甘和疑惑。大长老更是忧心忡忡：“首领，我们此举，可是将各部首领都得罪光了……日后在联盟中，恐怕……”
启明望着前方蜿蜒的道路，语气坚定：“大长老，众人皆醉我独醒，非为孤高，实为避祸。那远征之事，我隐约只看到血流成河，而非金山银山。与他们同流合污，才是真正的取祸之道。”
回到部落后，启明立刻召集所有族人。他没有隐瞒，将在联盟大会上的所见所闻，以及自己独自退出的决定，原原本本地告知了大家。
起初，族人也有些不解和担忧。但启明站在高处，声音传遍全场：“族人们！别人要去掠夺，那是他们选择的道路。而我们启明部族，选择的道路是守护！守护我们的家园，守护我们的田地，守护我们凭双手创造的财富和安宁！不义之财，如同毒酒，饮下必受其害！我们要做的，是让自己变得更强大，更团结，让任何外敌都不敢觊觎我们，而不是去做那觊觎他人的强盗！”
他的坦诚和坚定，感染了族人。想到之前首领带领他们度过的一次次危机，想到如今部落内部日益和谐、生产恢复的景象，族人们选择了信任。
“听首领的！”
“我们靠自己！”
统一的信念再次凝聚。
启明随即下令：全面整顿军备，加紧训练；所有边境哨卡加倍警戒，严防一切可能的意外；同时，内部鼓励农耕畜牧，兴修小型水利，储备更多粮食。
他不再理会外界关于联盟联军的任何消息，专心致志，经营着自己的部族，如同精心耕耘一片独立的园地。
时间，证明了启明独复的正确。
一个多月后，陆续有骇人听闻的消息从东南方向传来。
联军的确找到了那个“有缗氏”，但对方并非不堪一击，而是依托险要地形，进行了殊死抵抗。联军初战受挫，伤亡不小。
紧接着，补给线过长的问题暴露，各部为了抢夺有限的物资和预期的“战利品”先行区，内讧不断，号令失灵。
最可怕的是，有缗氏并非孤立无援，他们的盟友从侧翼发动了突袭……
远征联军最终遭遇惨败，损失超过七成，仓皇逃回的残兵败将形容凄惨，带去的勇士十不存三。几个参与其中的大部族元气大伤，首领敖更是身负重伤，回来后不久便郁郁而终。
消息传到启明部族，所有当初心存疑虑的族人，此刻只剩下无尽的庆幸和后怕。
大长老找到启明，老眼含泪，深深一拜：“首领明见万里！若非当日您独排众议，坚持退出，我部族儿郎，只怕也已化为他乡枯骨！”
启明扶起大长老，望向东南方，心中并无丝毫喜悦，只有对战争残酷的更深敬畏。
他再一次，因为独自坚持回归并守护正道，使整个部族得以保全。
通过启明在联盟大会上独自反对不义远征、毅然退出联盟的经历，深刻阐释了复卦六四爻辞“中行独复”的深远含义。当所有部落首领皆被掠夺财富的短期利益所迷惑，群体做出错误决策时，启明能保持清醒的独立判断，看清其中蕴含的不义与巨大风险，并顶住压力与嘲讽，独自坚持回归并守护“正道”（中行独复）。其回归部落后，立刻整顿武备，专注内政，使部族得以在后续联军惨败的灾难中独善其身，安然无恙。此章彰显了在复杂环境和群体压力下，保持清醒头脑和独立判断的极端重要性，唯有不随波逐流，坚守内心正道，方能避开覆亡之祸，行稳致远。