当主裁判吹响开场哨时，老特拉福德的7.4万球迷瞬间掀起红色狂潮，围巾挥舞的声响像暴雨前的惊雷，连草皮都仿佛在跟着震颤。
这是范加尔执教曼联的首个完整赛季，荷兰老帅排出4-2-3-1阵型，鲁尼居中，范佩西、马塔分居两翼，施魏因斯泰格与卡里克搭档双后腰，防线由斯莫林和琼斯坐镇，典型的红魔传统配置。
曼城则延续主力框架，江辰与阿圭罗、斯特林组成锋线，席尔瓦在中场调度，孔帕尼、瓦拉内搭档后防。
可开场不到5分钟，席尔瓦就察觉到了不对劲 —— 江辰的跑动频率比往常快了不止一个档次。
一次曼城后场倒脚，孔帕尼将球传给江辰，他没有像往常一样回敲给费尔南迪尼奥，反而突然转身，用脚背将球搓向曼联防线空档，虽然阿圭罗前插慢了半步，但这记冒险的传球，让场边的瓜迪奥拉皱了皱眉，随即又舒展开，因为他看到江辰的眼神里带着一种少见的灼热。
“你小子今天咋跟打了鸡血似的？” 阿圭罗在一次回防时，凑到江辰身边打趣。
江辰只是咧嘴笑，脚下却没停，追着马塔的传球一路回防到己方半场，硬生生把球从西班牙人脚下捅走。
曼联这边也没客气，第 8 分钟，鲁尼在禁区前沿接范佩西回做，一脚远射擦着立柱飞出，看台上的红色浪潮瞬间炸响，弗格森爵士坐在上层贵宾席上，手指无意识地敲击着扶手，他显然对球队的开场表现很满意。
可江辰却像是没听见那震耳的嘘声，反而越发兴奋，每次触球都带着一股狠劲，连施魏因斯泰格都被他逼得不得不犯规，吃到本场第一张黄牌。
第 13 分钟，曼城的进攻终于撕开曼联防线。
费尔南迪尼奥在中场断下卡里克的传球，一脚直塞送到江辰脚下 ，此时曼联的双后腰已经被斯特林的跑位拉开，江辰身前只有斯莫林一名中卫。
江辰没有犹豫，右脚将球往前一推，身体像离弦的箭一样冲了出去。斯莫林伸脚想拦，却被江辰用一个简单的 “踩单车” 晃开重心，紧接着，【速度潜能】瞬间爆发，江辰的步频突然加快，硬生生从斯莫林身边挤了过去，一路杀到禁区线前。
曼联的防线瞬间收缩，琼斯从侧后方补上来，眼看就要形成夹击，江辰却突然将球横敲给插上的席尔瓦 —— 这是赛前演练过无数次的 “撞墙配合”。
席尔瓦心领神会，不停球直接回做，江辰已经插至禁区内，面对出击的德赫亚，【冷静决策】灵光一闪，右脚内侧猛地一推，皮球贴着草皮钻向球门远角！
德赫亚扑得够快，指尖碰到了球，却没能改变它入网的轨迹。
1-0！
“GooooooAL——！江辰！在曼市德比！率先破门！”
老特拉福德安静了一秒，随即爆发出漫天的嘘声。
可江辰已经顾不上这些了，他冲出禁区，沿着边线一路狂奔，斯特林想拦他，被他一把推开，阿圭罗伸手想抱他，也被他晃了过去。
“这娃疯了？” 看台上的曼联球迷一脸懵，连曼城替补席都炸了锅，瓜迪奥拉站在场边，双手抱胸，嘴角却忍不住上扬 ，他也没见过江辰这么兴奋的样子。
“诶？诶？他干什么？！”克里希被他甩在身后，伸手没拉住。
连解说员都语调破裂：“他……还在跑？！他到底要跑到哪——”
江辰一直跑，一直跑，沿着老特拉福德的边线狂奔，像是要把这二十年来积攒的全部热望都释放出来，直到跑到曼城的球门线前，才终于放慢了脚步。
哈特眼睛都亮了，兴奋地摘下手套，张开双臂等着拥抱他：“好小子，原来是为了过来跟我庆祝！”
然后江辰跑到他面前，刷地一下绕过。
哈特：“？？？”
最后，他在面向 “斯特雷特福德看台”地方停下，伸开双臂，深深吸了一口气 ，老特拉福德的空气里，似乎还残留着 92 班的气息，他闭上眼睛，嘴角忍不住上扬，眼眶却有些发热。
哈特瞬间石化在原地：“不是……兄弟，你玩我啊？”
下一秒，追到这里的队友们终于忍无可忍，扑通一声把江辰按倒在草地上。
“你丫有病！让我们追了一整圈！”
“我他妈差点抽筋！”
“江！你疯了？！”
江辰被按在草皮上，满脸草叶、满脸笑。
江辰在人堆里傻笑，任由队友们捶打着他的后背 ，只有他知道，这个进球对他意味着什么，这是在他儿时梦想的圣地，是他曾经仰望的 “梦剧场”，那些贴满曼联海报的年少时光，在这一刻有了回响。
比赛继续。
曼联被这个突如其来的“庆祝马拉松”彻底整懵，节奏完全被打乱。
鲁尼不断回撤想组织，但江辰的逼抢、跑动、反复穿插让曼联的中场显得异常混乱。
但曼联也不是软柿子，阿什利杨在左路找到一次突破机会，瓦伦西亚在右侧不断冲击斯塔菲利迪斯的防守，马夏尔几次内切造成巨大威胁。
第 25 分钟，鲁尼在禁区内接马塔传中，转身射门，孔帕尼用身体挡了一下，皮球弹到范佩西脚下，荷兰人一脚补射，又被哈特用腿挡出 —— 曼城的门将今天像是被江辰给气到了，一次次用力的化解曼联的进攻。
曼城今天的中场节奏控制得极好，费尔南迪尼奥与亚亚·图雷互相补位，席尔瓦冷静的把球导向前场。
而江辰——像是开了the gathering（兄弟们玩过星际没），在左路、右路、中路不断出现，每次接球都让曼联后防如临大敌。
第28分钟他差点又过掉斯莫林；
第34分钟他一脚斜塞差点让阿圭罗形成单刀；
第39分钟他在禁区前一个爆抽被德赫亚神扑。
曼联球迷越看越紧张，嘘声也越来越大。
但声音越大，江辰越兴奋。
上半场最后几分钟，两队都在试探，没有再次破门。
裁判终于吹响上半场结束哨音时，江辰还在慢跑，仿佛不愿从这种沉浸里走出来。
阿圭罗搂住他肩膀：“你上半场跑的距离能绕曼彻斯特一圈了。”
江辰笑着抬头看满场红色的老特拉福德。
心里只剩一句话——他只跑了半圈，还剩半圈没跑完，他要在梦剧场画一个圆！