对学生来说不同的时间段时间的流速是不一样的，比如，平时上学的时间段，时间过的很慢，但是一到了放假，时光如梭。卡尔和威廉的这次假期时间分布十分清晰——在维也纳和厄尔士的来回往返的路上花去了四分之一，在维也纳的客房里花去了二分之一，在厄尔士的家里度过了四分之一。
一个明媚的上午，威廉和卡尔穿着新装，带着大包小包的行李，从厄尔士城出发了，在踏出文策尔视线的那一刻，他们的假期结束了。〔哭t﹏t〕
………………
“孩子们！在这里。”赖夫卡先生在海德堡郊外十分热情地迎接远道而来的二人
“一个冬天没见，卡尔又英俊了不少，也长高了不少，威廉也是，体格壮了，也长高了。”赖夫卡先生十分熟络的招呼二人“一路舟车劳顿，辛苦了，快快入城吧。”
二人称谢后便带着开学的苦大仇深进了城，再一次见到了熟悉的场景，熟悉的街道和学校。
“威廉，我先回公寓收拾一下，两个多月没有人住，估计落了好多灰。”卡尔进了城准备先回住所一趟，随后再去学校报到。
“我也去。”威廉不假思索的提出要跟着卡尔一起过去。
“我拒绝，我是回去收拾房间的，你一来就给我捣乱，你先自己玩去。”卡尔严词拒绝。
威廉听到卡尔的拒绝也没有再坚持，最后，二人在一个十字路口分道扬镳：“好吧，那我去姨妈那边看看。”
……………………
告别卡尔，威廉轻车熟路的来到卡夫卡夫人的别墅。
“我来了，姨妈，表妹！”说着，威廉开心的大步走进卡夫卡夫人的别墅。
“啊！表哥，好久不见！卡尔怎么没跟你一起过来？”安娜第一个探头出来，只不过她一张口就是卡尔，着实让威廉有一点点的破防。
“呦！威廉，什么时候回来的？快进来让姨妈看看瘦了没？”卡夫卡夫人有些惊喜的走出来，他也听到威廉的声音了“卡尔怎么没跟着你过来”
本来听到卡夫卡夫人的问候威廉挺高兴的，但是卡夫卡夫人的第二句话还是让威廉有些破防。“姨妈…………”[文策尔先生，维纳，我想你们了~~~]
但虽然没有卡尔在场，但是许久没见，又是亲人，三人还是聊的火热，威廉向卡夫卡母女二人说了自己跟着卡尔去厄尔士和维也纳的经历，让二人兴致颇高，安娜将发给威廉的那些姑娘的信件还给了威廉。这让威廉终于开心了一下[本少爷的魅力也挺高的嘛^^]
“对了，雅各布先生今天上午过来了一趟，跟我说他回来了可以重新教我了。”安娜在送还信件后突然想起了一个事情。
“雅各布先生，卡尔的导师，我知道他。然后呢？”威廉对学校里的老师还是挺熟悉的。
“然后啊，我跟他说‘先生，您学生卡尔教的非常好，虽然您的学术水平更加高深，但是，我已经习惯了卡尔老师的课程。’就拒绝他了。嘻嘻”安娜十分开心的守住了卡尔的工作。
“维纳说的没错，只要让女人开心，她们的钱就是最好赚的。”威廉小声嘀咕道。
“表哥，你在说什么呢？我没听清”
“我说的是，你这样雅各布先生不会不开心吗？”
“你想啊，表哥，雅各布先生教卡尔，卡尔再教我，这不就相当于变相的在教我吗？”
“可是，你之前不是叫着要跟卡尔学法语吗？可雅各布先生是教哲学的。”
“所以啊，雅各布先生教不了我，更需要卡尔来了。”
“…………雅各布先生还好吧？”
…………
并不好！
卡尔的住所
“老师，你不用这么伤心，你的学术水平依旧是被整个普法尔茨人认可的”卡尔正在安慰一个被安娜小姐伤透了心的中年男人，也是卡尔的老师——雅各布先生。
“你不懂，卡尔，这是一种征兆，这说明我的教学水平下降了，以前安娜小姐十分愿意上我的课，但是如今呢？世事无常啊！像我这种年纪的人更应该警惕，不能有所松懈，学校里那些后辈们冲劲十足，而我年过半百，他们一旦失误还有时间重来，而我，可没有他们的时间了，唉，世间就是如此，学术也是，逆水行舟啊，不进则退啊！卡尔啊…………”如果说非要让卡尔给雅各布先生找一个缺点的话，卡尔会毫不犹豫指出：嘴碎。雅各布先生的嘴如同强风下的风车一般，不止疲倦的向卡尔倾诉他的感悟与不幸遭遇。
[早知道就把威廉带过来了，唉！]
…………
在经过漫长的诉苦，雅各布先生终于重新振作起来“卡尔，谢谢你，有你真好，我已经好多了。上学期是我的我的问题，老师在这里向你道歉，这个学期我会帮你把少学的知识都补回来！”
“…………我一定好好学习，您也辛苦了，我送送您老师。”
“乖孩子，呜呜呜~~~”
送走雅各布先生，卡尔瘫坐在沙发上。[心累啊]
现在是卡尔不大好了。
……………………
另一边，赖夫卡先生在迎接完卡尔和威廉后重新返回市政厅继续办公，新年伊始，皇帝还要继续打仗，普法尔茨选帝侯下令各个领地加大征兵和征税力度。这让赖夫卡先生最近一直很烦恼，虽然海德堡市在帝国境内都属于发展的比较好的城市了，但是越是发展的好，上面的人下发的各种税就越没个完，选帝侯永远觉得海德堡还有大笔的财富可捞，永远对海德堡市的繁荣坚信不疑，不下几十次的征税征兵命令，海德堡曾经的繁荣十不存一，如今又来一次，不光市民们受不了，作为市政官的赖夫卡也有点受不了了，他自己就是海德堡人，他不想自己的家乡在自己手底下哀嚎遍野。
“唉，背黑锅的命啊！”赖夫卡感叹一声，润色起了之后要张贴的征兵告示。
………………
开学的日子如期而至，师生们聚在学校最大的广场中，有教学秘书在一个个的清点人名，以确定谁在这次假期中死于战乱。这是开战以来每次开学的必经仪式。没有到现场，也没有信件向学校说明特殊情况的学生以及老师会被特殊标记，之后会有专人确定情况以确定当事人是否死亡。这是学校在战争年代的一项特殊措施。
当校长作完演讲后，学生们各自散去，开始上课，当日子重新回到他的轨道，平淡的日子也要重新开始了。卡尔再次过上了两点一线的生活，除了周末会去卡夫卡夫人那里给安娜上课，其余时间，卡尔在学校，公寓之间如同摆钟一般，日复一日的学习着，只不过卡尔形色匆匆之余也看到了整个海德堡市内日渐增多的对市政厅的咒骂和破产家庭的哭嚎，卡尔有些不知如何面对那些遭受苦难的家庭。在面对一位向他乞求面包的乞丐时，卡尔迷茫的问自己：“我现在学的这些东西真的有用吗？”
…………
本章，完。