广场已沦为地狱。魔山可怖的咆哮与人群濒死的惨嚎交织，压过了一切秩序与理性。周浩如一道灰色闪电，切入混乱风暴的中心——被告席。
两名看守提利昂的卫兵已被眼前的景象骇得魂不附体，正徒劳地拉扯着锁链，想把囚犯拖走，却因双手颤抖，连钥匙都插不进锁眼。
“七神保佑……那到底是什么怪物！”
“快、快解开他！我们要死在这里了！”
提利昂被沉重的铁链锁在木桩上，矮小的身体在周遭的疯狂中反而显出一种诡异的平静。只有他那双大小不一的眼睛里，燃烧着冰冷的嘲讽，以及一丝被他极力掩藏的、对命运彻底嘲弄的绝望。
周浩疾步上前，没有言语，身形如鬼魅般一晃，手起掌落，精准击中两名卫兵的后颈。两人闷哼一声，软软倒地。他弯腰拾起钥匙，指尖仿佛拥有独立的生命，在复杂的锁具间跳跃、试探，咔哒几声脆响，锁链应声而开。
“周浩？”提利昂的声音带着劫后余生的震颤，随即化为他标志性的、混合着恐惧与讽刺的尖锐幽默，“看来今天的剧本，从‘兰尼斯特家族悲剧’临时改成了‘东方冒险奇谭’？但愿结局别是‘客死他乡’的番外篇。”
“省点力气用来逃跑吧，侏儒。”周浩一把将他拉下被告席，目光如鹰隼般锐利地扫过混乱的周遭，“想活命就紧跟我的脚步。”
周浩拉着提利昂，并未冲向最混乱、也最可能被重点封锁的主门，而是果断钻入一条通往红堡侧翼的僻静廊道。这里相对安静，但远处传来的厮杀声和墙壁传来的轻微震动，提醒着他们危险近在咫尺。
刚过一个堆满酒桶的阴暗拐角，前方阴影中，一个金色的身影如同磐石般挡住了去路。詹姆·兰尼斯特。 他未着御林铁卫的纯白铠甲，只穿便于行动的深色便装，但名剑“寡妇之嚎”已然出鞘，寒光在昏暗中流动。他英俊的脸上没有任何表情，如同戴上了一张精心雕琢的面具，唯有那碧绿的眼睛，如同深不见底的寒潭，死死凝视着周浩和他身后踉跄的提利昂。他周身散发出的，不是狂暴的杀意，而是一种近乎绝望的、沉重的决绝。
提利昂的脚步瞬间钉在原地，脸色煞白如纸，呼吸都为之一窒。“詹姆……”他声音干涩得如同砂纸摩擦，“是父亲派你来的？给我一个……痛快？”
詹姆没有回答提利昂，他的目光如淬毒的匕首般锁死周浩，声音压抑得如同暴风雨前的低气压：“放开他。现在。”
周浩将提利昂稍稍拉至身后，用自己的身体隔开兄弟二人，平静却毫不退缩地迎上詹姆的目光：“弑君者，告诉我，你此刻站在这里，是奉泰温公爵之命，亲手将弟弟送回瑟曦的绞架下？还是……来为他斩断这最后的、名为‘家族’的枷锁？”
“我说……放，开，他！”詹姆低吼，手腕微动，剑尖划破空气，发出细微的嘶鸣，冰冷的杀气骤然弥漫开来，“这是兰尼斯特的家事。你一个外人，给我滚开！”
“家事？”周浩的冷笑中带着毫不掩饰的讥讽，“当泰温高坐审判席，冷眼旁观你弟弟被构陷时，你怎么不站出来说这是家事？当瑟曦用恶毒的谎言编织罪证时，你的‘家事’又在何处？当你的亲弟弟被铁链锁在木桩上，等待被一个怪物撕碎时，詹姆·兰尼斯特，你引以为傲的剑，到底在为谁而挥？是为那个一心要你弟弟死的父亲，还是为你自己的……懦弱？”
这番话如同烧红的烙铁，狠狠烫在詹姆灵魂最深处的伤口上。他持剑的手臂微不可察地颤抖了一下，剑锋却依旧稳定。他知道周浩说的每一个字都是事实，但是他也努力过，尝试向父亲妥协来换取提利昂的命。如今已经到了最关键一步，确成了对他骑士誓言和家族荣誉最残酷的拷问。
“詹姆！”提利昂突然挣脱周浩的保护，踉跄着上前一步，几乎要碰到詹姆的剑尖。他仰起头，那双大小不一的眼睛里充满了前所未有的清明和撕心裂肺的痛苦，“看着我！用你的眼睛，好好看着我！告诉我！你真的相信……我会蠢到去毒杀乔佛里吗？那个我从小抱着他、看着他长大的、尽管是个彻头彻尾的小混蛋的……侄子？！”
詹姆的心理防线在这一声绝望的质问下彻底崩溃了。他无法再面对提利昂那双能看穿一切虚伪的眼睛。他猛地垂下剑尖，仿佛“寡妇之嚎”有千钧之重，声音沙哑破碎：“不……我不信。我从未信过。”
就在这时，一个轻佻而熟悉的声音从侧面的阴影中传来，带着几分看戏的惬意：“哇哦，家庭伦理剧现场版？看来我挑了个黄金时段入场呢。”
波隆依在廊柱上，悠闲地嚼着草根，饶有兴致地打量着这紧张对峙的一幕。“顺便说句扫兴的，外面那大家伙快把广场拆成废墟了，金袍子像被捅了窝的马蜂，现在可是开溜的黄金时间。再晚片刻，等泰温公爵的铁卫们回过神来，把红堡围成铁桶，诸位可就只能留在这儿演悲剧结局了。”
他的出现，像一根针，瞬间刺破了詹姆和周浩之间那绷紧到极致的气场。
詹姆深吸一口气，仿佛要将胸腔中所有的矛盾和痛苦都挤压出去。他抬起眼，目光复杂地依次扫过周浩和波隆，最后深深定格在提利昂脸上，做出了最终的决定：“走。”
他利落地还剑入鞘，侧身让开通路，语速飞快地交代：“烂泥门东侧，有一段废弃的城墙，巡逻队每半小时经过一次，中间有个被野草遮住的缺口。守卫队长叫布伦，他欠我一条命，看到我的信物会放行。”他从怀里掏出一枚雕着雄狮头像的、边缘已被磨得光滑的小巧金戒指，不由分说地塞到周浩手里。
然后，他双手用力抓住提利昂瘦削的肩膀，力道之大连指节都泛白，独眼中是前所未有的郑重和决绝，几乎是一字一顿地说：“提利昂，听着。离开君临，乘船，去厄索斯，去任何一个……没有兰尼斯特这个名字的地方。永远别再回来。活下去！忘记父亲，忘记瑟曦，忘记这该死的铁王座！用你那个该死的、比我聪明一百倍的脑袋，为你自己……活一次！”
说完，他猛地将提利昂推向周浩的方向，决绝地转身，向着传来魔山咆哮和士兵惨嚎的主广场方向，大步流星地走去。他要去面对那个怪物，去履行他御林铁卫队长最后的“职责”，用自己吸引注意力，为弟弟的逃亡争取最宝贵的时间。这是他破碎的荣誉和深藏的愧疚所能换来的，最后的、也是最沉重的保护。
提利昂望着哥哥那毫不犹豫、消失在阴影中的挺拔背影，泪水终于无法抑制地夺眶而出，顺着脸颊滑落。他知道，这一别，山高水长，很可能就是兄弟间的永别。
波隆恰到好处地吹了声口哨，打破了沉重的气氛：“感人至深，足够写进歌谣里了——如果咱们都能活到听歌那天的话。那么，两位，抒情时间结束，专业的逃命时间正式开始？对了，佣金得翻倍，这活儿可比当初说好的‘简单护送’刺激太多了。”
周浩将金戒指紧紧攥在手心，看了一眼泪流满面却咬紧牙关的提利昂，用力地拍了拍他的后背，沉声道：“记住你哥哥的话。活下去，才是对这一切最好的报答，不要辜负你哥哥的期望。”
他随即转向波隆，语气不容置疑：“带路，去烂泥门。你的佣金，提利昂付双倍，我替他向你保证。”
“成交！这才像话！”波隆咧嘴一笑，眼中立刻闪烁起金币般的光芒和职业性的干劲，“跟我来，我知道一条连瓦里斯的小小鸟都发现不了的耗子路！”
由熟悉红堡每一处阴影的波隆领头，周浩贴身护卫，提利昂擦干眼泪紧跟其后，三人组成的奇特逃亡小队，迅速隐入红堡错综复杂、迷宫般的廊道与阴影中，向着詹姆用他破碎的荣誉和最后的勇气换来的那一线生机，疾行而去。