第二天，林彦、唐骝千以及杨葸恩三人，在查尔斯等近十名仆从的陪同下，搭乘飞机回到了纽约。
飞机抵达后，唐骝千心里还惦记着父亲的病情，便随林彦一同先去了他的别墅，特意拜访了丹老。在静谧的书房里，丹老一如既往地气度沉凝，他让唐骝千放宽心，明确告知他，唐炳源先生的身体正在丹药的调理下稳步康复，已无大碍。得了这句准话，唐骝千心里悬着的石头才算真正落地，又小坐片刻，便告辞离开了。
回到自家位于纽约的公寓，屋内静悄悄的。只有壁炉里的火焰在跳动，唐骝千脱下外套，有些疲惫地陷进客厅的沙发里，身体放松下来，思绪却不由自主地飘回了这次西海岸之行。太浩湖的雪景、朋友的欢笑，最后那个血腥的夜晚、布朗家族顷刻间覆灭的景象交织在一起。他正望着窗外出神，连父亲从卧室里走出来都没立刻察觉。
唐炳源休养了些时日，气色好了不少，看到小儿子独自坐在沙发上发呆，便缓步走过去，在他身边坐下，温和地拍了拍他的肩膀。
“骝千，回来了？这趟出门玩得还开心吗？”唐炳源的声音带着关切。
唐骝千回过神，转向父亲，脸上并没有旅途归来的兴奋，反而带着一丝不易察觉的凝重。他沉吟了一下，像是随口提起般问道：“爸爸，我这两天看报纸，上面都在报道加州布朗家族的事，您……看到了吗？”
唐炳源闻言，脸上掠过一丝诧异。自己这个小儿子，向来对商业和家族事务更上心，对政治丑闻这类消息并不太关注。这次怎么一回来就问起这个？想来是这件事闹得太大，几乎到了街知巷闻的地步，引起了他的注意。“动静是挺大的，想不知道都难。不过，你怎么突然问起这个了？”
“没什么，”唐骝千挪开视线，语气尽量放得轻松，“就是以前在学校里，偶然认识过一个他们家族的旁支子弟，算是有点印象。突然看到他们家出了这么大的事，有点意外。”
唐炳源是何等人物，在商海浮沉数十年，历经风雨，虽不直接涉足政治，但深知政商之间的盘根错节，搞政治的那些手段和套路他也是门清。他微微颔首，语气平和却带着洞悉世事的了然：“骝千啊，这个布朗家族，明眼人一看就知道，这是得罪了不该得罪的人，而且是他们绝对惹不起的存在。”
他顿了顿，继续分析道，声音不高，却字字清晰：“你想想，一夜之间，家族多少年的阴私老底，能被人翻得这么彻底，一件不落全抖落出来？这背后运作的手腕和能量，堪称通天。寻常的对手争斗，最多抓住一两个把柄做文章，像这样被连根刨起，只能说明，对方早就把他们里里外外摸得一清二楚了。之前不动，不过是没被触逆鳞，懒得理会罢了。一旦真正惹怒了对方，那就是雷霆一击，根本不会给他们任何喘息的机会。”
唐骝千默默听着，父亲的分析与他亲眼所见的那个夜晚隐隐印证，让他心中更加明晰，也更深切地感受到了林家那种无声处听惊雷的力量。他没有再说话，只是点了点头，表示听懂了。
从太浩湖回来后的几天，林彦的生活节奏明显慢了下来。他想起符老关于“顺应人伦”的建议，决定先从体验一个普通学生的生活开始。
这天上午，他通过神识向远在另一处据点忙碌的亚历山大·温斯特传达了指令：“亚历山大，在纽约给我找一所普通的高中，安排一下入学。不需要顶尖的，普通就好。”
亚历山大的回应很快，不到半小时，恭敬的声音便直接在他脑海中响起：“少爷，属下已经初步了解过。现在的美国高中，学年已经过半，大部分学校很快就要开始放圣诞假期和寒假了。在下一个学期开学之前，属下一定会将一切安排妥当，请您放心。”
林彦嗯了一声，切断了传音。解决了学校的事，接下来就是行头问题。他低头看了看自己身上剪裁合体、材质非凡的常服，这显然不太符合一个普通高中生的形象。让他自己去逛那些青少年服装店？他实在提不起兴趣。
于是，他唤来了管家查尔斯。
“查尔斯，”林彦吩咐道，“按照我的身材，去采购一些适合美国高中生的日常衣物、鞋袜，还有其他可能用到的配饰。风格尽量普通、合群，不要引人注目。” 他补充道，“尺码你应该清楚。”
查尔斯微微躬身：“明白，少爷。我会挑选合适的品牌和款式，尽快为您备齐。”
林彦满意地点点头。有查尔斯这样得力的金丹修士做管家，确实省心省力。在他看来，把时间花在逛街购物上，远不如用来做些更有趣的事。
比如，陪小七玩。
心念一动，一只毛茸茸、像团雪球似的白色小奶狗便从空间中跃出，亲昵地蹭着他的裤脚。“哥哥，你过生日都没有让我陪你，你不是最喜欢我了！”
林彦弯腰将小七抱在怀里，轻轻挠着它的下巴，“好啦，哥哥最近只陪你，好吧！”小家伙发出舒服的呼噜声。他抱着小七走到窗边，看着纽约冬日的街景，心里对即将到来的“普通”高中生活，倒是生出了几分模糊的期待。