书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

《方言诗学的肉身叙事与集体记忆重构》

——以树科《肉度嘅记忆》为考察中心

文\/诗学观察者

一、声腔考古与肉身诗学

粤语诗歌的独特价值,首先体现为声韵系统的肉身性回归。清代屈大均《广东新语》曾言\"粤人作诗多叶土风\",树科这首三节十八行的短诗,以\"细阵时\"(儿时)的声腔记忆为起点,构建起方言诗学特有的肌理密度。\"哭声笑声\"的并置不仅是听觉复现,更暗合《文心雕龙》\"声依永,律和声\"的音义共生传统。当普通话写作日益陷入抽象能指困境时,粤语中保留的入声字(如\"噈\"zaap6)以其急促收束的发音方式,将记忆锚定在生理层面。

诗中\"吞口水嘅味道\"的嗅觉转喻,恰似普鲁斯特的玛德琳蛋糕,却通过粤语特有的\"啲\"(些许)这个量词,实现从个体经验到集体味觉的转换。宋代周去非《岭外代答》记载粤地\"饮食异味\",在此转化为文化记忆的感官载体。诗人用\"肉度\"(肉体)而非\"身体\"的措辞,呼应了梅洛-庞蒂\"世界之肉\"的现象学概念,使记忆成为可触摸的实体。

二、空间诗学的三重变奏

诗歌结构呈现记忆空间的精妙拓扑:首节\"屋企\"(家)作为私密空间,第二节\"唔住喺屋企\"的离散状态,到第三节\"广场\"的公共场域,形成列斐伏尔所谓\"空间的三重辩证法\"。尤其值得注意的是\"国歌音响\"与\"升旗\"的意象组接,通过粤语特有的\"噈\"(突然)这个副词,暴露出个体记忆与集体仪式的猝然碰撞。

这种空间叙事令人想起宇文所安在《追忆》中分析的\"场所记忆\"现象。但粤语特有的方位词\"度\"(在...地方)比普通话的\"在\"更具空间黏着性,如\"广场度\"的表述将抽象国家符号降维到具体可感的方言地理中。明代粤籍诗人陈献章\"一水田将绿,周遭在眼前\"的空间感知方式,在此获得现代性转译。

三、时间政治的口语解构

诗歌通过粤语时态助词\"咗\"(了)实现微妙的时间操控。\"大个咗\"(长大了)的完成时态与持续存在的\"吞口水味道\"形成张力,恰如保罗·利科所言\"记忆的褶皱中的时间异质性\"。这种方言特有的时态表达,比书面汉语更精准地捕捉到记忆的绵延特质。

诗中\"国歌\"意象的突然插入,揭示出本雅明式\"当下时间的爆炸性\"。但粤语\"醒起\"(想起)比普通话更具身体觉醒意味,使集体记忆的唤醒过程呈现为生理反应。清代粤人招子庸《粤讴》\"心事恶解\"(心事难解)的方言表达传统,在此升华为对记忆政治的身体抵抗。

四、母语伦理与声音政治学

\"阿妈\"作为全诗首个意象,构建起方言诗学的情感坐标系。宋代陈师道《后山诗话》强调\"宁拙毋俗\",而粤语\"阿妈\"的称呼比\"母亲\"更贴近语言发生学的原初状态。当普通话写作追求崇高化时,树科通过\"嘟会先谂到\"(总会先想到)的口语化表达,实现对抗宏大叙事的诗学策略。

诗中声音意象的递变值得注意:从私密的\"哭声笑声\",到生理性的\"吞口水声\",最终异化为\"国歌音响\"。这种声音政治学令人想起阿多诺对权威声音的批判,但粤语特有的九声系统为声音记忆提供了更丰富的存储形式。元代陈孚《交州稿》中\"蛮音嘈嘈\"的形容,在此获得逆向诠释——正是这些\"蛮音\"保存了未被规训的记忆真相。

五、方言现代性的诗学启示

该诗呈现的\"肉身记忆\"叙事,为汉语新诗发展提供重要启示。首先,粤语中保留的单音节词(如\"啲咗\")比普通话更接近古汉语的简洁性,却又能表达现代性经验。其次,诗中\"闻—听—醒\"的感官链条,通过方言特有的联觉表达,实现了古典诗学\"通感\"技法的当代转化。

更重要的是,诗歌最后两行的突然转调,暴露出个体记忆与集体符号的博弈关系。但粤语特有的句末语气词\"度\",以空间性的方言表达消解了时间的线性暴力。这种策略恰如钱钟书《谈艺录》所言\"方言可证古语\",在此更升华为用方言解构同一性记忆政治的诗学实践。

结语:

树科这首短诗的价值,不仅在于为粤语写作提供范本,更在于其揭示的肉身叙事学可能。当普通话诗歌陷入形而上的疲惫时,方言中保存的感官词库和语法结构,恰恰为现代诗提供了新的物质基础。该诗对\"肉度记忆\"的书写,既延续了岭南诗派\"我手写我口\"的传统(黄遵宪《人境庐诗话》),又以现代意识重构了记忆的政治地理学。在文化同质化加剧的当下,这种坚持\"声腔物质性\"的写作,或许正是诗歌抵抗记忆殖民化的最后堡垒。

书河书屋推荐阅读:重生归来后,大佬说他甘愿当替身亿万神豪靠缺德惊爆全球两张藏宝图穿书误入反派团我和反派师兄谈了成神风暴万域神芒天荒神域恋综后和死对头感情变质天行剑祖致我亲爱的探灵博主从为地虎侠正名开始陆总别求了,夫人已被宠上天名柯穿越:系统他们偏心安室透岁月如梦!我被逃婚的未婚夫带回家了大雍翻译官轻吻她替身死遁后,京圈大佬急疯了惊世女将:我的空间藏雄兵同时穿越:不吃牛肉养成系之小狼狗重生后,我把渣夫卖了一百万亲妈修仙回来后,受气包们杀疯了太子只准我生娃,压力有些大!八零嫁绝嗣首长多胎后,全员破防重生:蛇蝎毒后浮沉一世是清欢丹仙重生,夺舍娇俏女掌柜诱她失控,小商总化身男妖精武魂之翼死在韩娱UMA合集天地日月神域败家王爷,富婆王妃穿书成女配:只为泡男二重生之摄政王妃太嚣张这个白猫有点坏修仙到处薅羊毛这末世过得也太滋润了!四合院的普通人生重生后中奖8亿怎么花重生之娇软小王妃我堂堂炮灰小师妹,贱一点怎么了崩坏:守梦的无想者姐姐你马甲掉了风水特卫局玩恐怖游戏吗?包对象的那种天灾:沃利贝尔日落无涯【刑侦】就打个篮球,却成了天选之子鬼片世界:正派的我,越走越歪了
书河书屋搜藏榜:锦鲤弃妇:大吉大利,今日和离电霸厨娘小俏媳之带着全家致富穿越之农家老四失业后,我从位面交易开始致富绑定交换系统后,上交国家当首富阴阳秘术之鬼瞳重生后,将军嫂嫂想娶我你想抄家,问过我公主媳妇了吗?三国经销商迷局密说他爱上了土包子女生斗罗:开局教皇祭天穿越废物世子,开局申请发配边疆快穿:炮灰男配要翻身【娱乐圈】脸蛋天才是怎样炼成的末日穿六零的快乐生活戏仙记穿成反派儿子的亲女儿?开局融合巅峰雷阿伦,我单骑救主咸鱼被迫在修仙界搞内卷希腊神话:诸神宠儿四合院:万岁军退伍,掌权保卫处豪门弃妇被迫走红了全是孽缘男主绝嗣?她靠系统母凭子贵!那片天空那片云反派心尖黑月光假太监:皇后请排队,我是真忙不过来啊!年少情深:阎少的撩人甜妻不好追创世穷神揽青华鬼灭:我的哥哥是上弦和初始剑士是六眼,也是火红眼天剑之剑回到最初,我说我喜欢你小小夫君殇祭茅山道士传奇2在柯南世界里柯学开挂望川忘川她夺夺夺夺夺夺夺夺夺夺我气运!纵横诸天:我能无限许愿!醉哑公子他偏要以下犯上死神之鬼差开局死亡缠绕,库里跟我学灌篮镜灵世界怀了死对头的崽后我跑路了绑定系统,农门长姐靠打人致富
书河书屋最新小说:送我固宠?我当皇后你哭什么?四合院:开局断亲,进城治禽娱乐:我吃天仙软饭,蜜蜜醋了!综武:武当山挂机,我陆地神仙神域仙尊:万神来潮空幻之星开局混沌机甲,我把自己上交国家重生仕途之开始新的起点死灵骷髅?不,这叫炼金生命影视:肆意人生大唐嫡子风云录与你共赴河山罗白交锋录:港城玫瑰云深剑影,夷陵笛潮唯一弟子:开局先偷萝莉师尊鞋子公子向北抉择之间,命运之钥每日情报,开局截杀戒指老爷爷选秀首首金曲,乐坛歌手都震麻了重生:从72年知青开始宫廷之殇甲面骑士之符咒次元录我在魔幻美利坚经营私立监狱岩王帝君:开局知天命,布局提瓦我靠空间灵泉富养病娇夫君盗墓,穿进了求生游戏怎么办柚见星光大力女子反差萌,军少把我狠狠宠反派好感系统:从祁同伟开始改变金融帝国之股神归来伯府狗辈抢权位,主母重生全家跪崩铁观影,你们有些过于正常了穿越异界,带领全村修仙废物世子的我改变了全世界错嫁反派大佬,随军养崽躺赢了洪荒:笔下遮天,人族无敌龙珠让我发家致富,可蓝星破产了快穿:男主总想给我加戏份柯南世界的不科学偶像沉睡亿万年,苏醒即无敌纵横高武:系统,给我加点全球高武:我的功法能自动进阶二婚来袭,黎少你靠边咬耳朵穿越红楼,我是天可汗云荒劫:焰纹觉拍卖返利,我成为了人族大帝末世之开局我能召唤A10偷偷听风说你星铁:真理女士是黄金裔的白月光