城市恢复平静后的第七天，林悦在整理镜渊遗物时，发现光纹镜片背面刻着一行极小的字：“当镜面映出双重影子，余烬将点燃新的轮回。”话音未落，浴室镜面突然浮现出两道重叠的人影——她自己的倒影旁，赫然站着观测者少女的虚影，少女指尖正划过镜片边缘，溅起紫色火星。
陆川的罗盘碎片在书房发出刺耳蜂鸣，屏幕上跳出一串乱码，重组后竟是城郊垃圾场的坐标。两人赶到时，发现巨型垃圾压缩场内，所有废弃电子设备正自发组装成一座金属祭坛，祭坛中央的凹槽里，躺着个被紫色孢子包裹的流浪汉，他的胸口插着半截断剑——正是林悦破碎的灵魂长剑残片。
“孢子在吸收机械执念。”光瞳守望者首领突然现身，他的手臂上多了道新的伤疤，“三天前，我们的巡逻队在垃圾场失联，队员最后传回的画面...是这些机器在‘进食’。”话音未落，祭坛突然启动，所有屏幕亮起，播放着不同版本的恐怖游戏画面，而主角们的脸，逐渐扭曲成流浪汉的模样。
流浪汉猛地睁开双眼，瞳孔是纯粹的紫色数据流。他抬手一挥，压缩场内的废旧汽车、洗衣机、冰箱等瞬间变形，化作钢铁触手袭来。林悦的双色剑刚劈开一条通路，却发现剑刃接触到的金属都在快速紫化，仿佛被某种病毒感染。
“这些机械被植入了镜渊代码！”陆川将罗盘碎片嵌入祭坛缝隙，金色光芒激活了隐藏的维修通道，“必须找到主控制器，切断代码传输！”通道尽头是间由报废手机屏幕拼成的密室，中央服务器正疯狂吞吐着紫色数据，屏幕上滚动的竟是所有光瞳者的个人信息。
服务器突然弹出全息影像，观测者少女坐在由破碎镜片组成的王座上，她的右眼紫光大盛，左眼却流淌着金色泪水：“恭喜发现‘余烬计划’。”影像中的少女站起身，裙摆扫过屏幕，露出背后密密麻麻的光纹烙印，“当年我被植入孢子时，偷偷改写了部分代码——这些机械执念，是对抗真正深渊的最后防火墙。”
流浪汉的声音从服务器传来，带着机械的卡顿：“防火墙...已被污染。”金属触手穿透墙壁，将林悦和陆川困在中央。首领突然引爆了随身携带的光纹炸弹，金色冲击波暂时瘫痪了服务器，却也让流浪汉的身体开始数据化分解。
“快...用镜片吸收代码！”少女的影像化作数据流汇入光纹镜片。林悦将镜片贴近服务器，紫色数据如潮水般涌入，镜片表面浮现出从未见过的复杂图腾。当最后一缕数据被吸收，流浪汉的身体崩解成无数金属颗粒，祭坛也随之倒塌。
但光纹镜片突然发烫，图腾中央裂开一道细缝，缝中渗出的不是紫光，而是更危险的黑色火焰。首领瞳孔骤缩，从怀中掏出个铅盒：“这是守望者代代相传的禁忌之物——‘无面镜’，只有它能封印...等等，这火焰的气息！”
黑色火焰突然暴涨，化作人形黑影。黑影摘下面具，露出与镜渊孩童、面具男人如出一辙的脸，只是他的皮肤由纯粹的代码构成。“我是游戏数据的聚合体。”黑影的声音充满电子杂音，“观测者以为能改写代码？她不知道，所有反抗，都是我预设的程序。”
城市上空的发光镜片突然集体碎裂，无数紫色代码雨落下，接触到的金属物体纷纷活过来，组成机械怪物军团。林悦握紧双色剑，剑刃上重新浮现出紫金双色纹路，而镜片中的黑色火焰，正顺着她的手臂悄然蔓延……