他们经过生鲜区的时候，知了向货柜瞟了一眼，立刻就被吸引住了，是一盒猪蹄。他顿时心生好奇，洋人超市还卖猪蹄？于是拉着Steve凑过去看，上面的标价着实让他们大吃一惊，1.99刀！
知了压制着惊讶的心情，努力低声说道：“我靠，比土豆还便宜啊！”
Steve也感慨道：“洋鬼子真是不懂美食啊！这么好的东西，这价格比国内都便宜！”
知了心里迅速地盘算，买回去怎么做？分几次做？用不用高压锅？Steve这时的声音打断了他的思路：“我是不会做饭，要不就买回去了，这也太便宜了，相当于人民币10块钱。”
知了像是自言自语地说：“是便宜啊，我买回去一次吃不完，也不知道冰箱里放不放得下。”
Steve建议说：“可以一次全煮好，然后放到冷藏慢慢吃。”
知了顺着提议努力回忆着冰箱里的空间，忽然间，他想到cathy曾说过的话：“muna一家是穆斯林，别买猪肉回来。”
想到这里，知了刚才还五彩斑斓的心情一下子灰暗了下来，悠悠地说：“买不了，房东是穆斯林，我没法做猪肉。”
Steve也惋惜道：“真可惜了。”
知了摇摇头：“唉，没办法了，咱走吧。”说完就拉着Steve离开。
Steve一步三回头，十分不舍，嘴里念念有词：“可惜了，可惜了，所以说还得自己出去住。”
路过零食区，Steve停下了脚步，他对着知了说：“我还是得买些零食，蔡林楠那里没啥好吃的。”
知了跟着他一起走进货架间，他们在这里又遇到了那个中国小伙子。只见小伙正在低头理货，弯着腰没有注意到他们。
还没等知了说话，Steve就打起了招呼：“hi，又见面了，你在这里忙活着啊。”
小伙子直起身子看了他们一眼，摇摇头一句话也没说。
Steve正要再说些什么，被知了一把拉到了旁边。知了低声说道：“咱别找他聊天了，估计刚才他挨批评了，你看他脸色不好。”
Steve扭过脸端详起来，然后回过头说：“好像是的，唉，也够可怜的，处处看人脸色。”
知了心里想：“不想看人脸色，只有独处，那样又会无聊。想不无聊，必然要和人打交道。打交道就肯定要产出和接收情绪，怎么可能有平衡点呢。活着就要面对无数个围城，不停地选择。”
再走到结账处排队时，两个人又各自拿着好几样东西。知了自嘲地说：“一来超市就忍不住买东西，好像啥都缺似的，哈哈。”
Steve不以为然道：“我在国内买的更多，来奥克兰已经很节制了呢。”
知了耸耸肩，不予评论。
很快排到了他们，知了心想：“我今天试试要二十块钱出来，看看是怎么一个流程。”打定主意后，他开始在心里排练起来，要怎么说话才会显得老道、地道：“oK，twenty dollars please！不不不，太拘谨了。Yes please！不行不行，没说数额。Yeah，twenty bucks！也不好，显得很生硬，没礼貌。”
排在知了前面的是一个中年男子，壮硕的身材，戴着一顶棒球帽。长满全脸的络腮胡子，更显得充满野性。只见他一边将货品装回购物车内，一边用低沉的声音打着手机电话。收银的小姑娘轻轻地问了句：“cash out？”男子的嘴巴冲出胡须的包围，抛出一个微笑。看嘴型好像是说：“twenty please，thank you。”说着还用两根手指比划一个V，意思应该不是胜利，是20。
知了学会了，马上活学活用。很顺利，他也拿到了20刀现金。感觉很好啊，学到了有用的知识。等到Steve也结账完毕，两个人开始商量晚饭吃什么。Steve一如既往地只愿吃中餐，知了则是对没吃过的东西充满了好奇。好在Food court不是饭店，不管你在哪家点了餐，都一样坐在中间的就餐区域。这样，他们可以选择不一样的食物，坐在一起吃就是了，不必非要迁就对方或是强迫对方和自己吃一样的。
知了注意到这次的美食广场比上次的热闹，而且有好几家上次没开门的也在营业。他看了好几家，也没想好到底要吃啥，主要是因为这里的餐食种类他都尝过啦。转了两圈后，他还是决定了吃印度餐，butter chicken加米饭。
Steve皱着眉头，笑着调侃道：“你咋会喜欢吃阿三的饭，小心以后身上变得和阿三一样，有味儿！”
知了回答说：“拉倒吧，我有味儿了就天天去你家住。你尝尝嘛，味道不错，黄油鸡肉带点甜味儿。”
Steve凑近鼻子闻了闻，一个劲儿直摇头：“不行，我受不了，怎么闻都像是阿三身上的味儿，你怎么吃得下去嘛。”
知了佯装嗔怒：“滚！说你胖你就喘，再废话抹你一脸。”
哈哈哈哈，哈哈哈哈哈。
Steve也端来了自己的晚餐，叉烧双拼饭，万年不变。一坐下，他就对着知了说道：“你后面怎么打算的？继续上学吗？”
知了歪着脑袋反问道：“不然呢？为啥这么问？”
Steve叹了口气，又喝了一口汤，继续说：“我不想在这里呆下去了，我也想去澳洲，我不想读书。”
知了低着头一边吃饭一边听他说，这都是老话题了。他慢慢说道：“一口吃不成胖子的，路要一步一步慢慢走。你家人是又逼着你移民了？”
Steve点点头：“是啊，只要一打电话就说移民，我都要烦死了。”
知了安慰说：“你要和父母好好说，移民不容易的，总要先读书再找工作。”
Steve哭丧着脸：“我和他们说了这里移民不容易，可他们总认为我是逃避，不愿意吃苦。”
知了愕然，哑然，怅然。