周瑜以孙策诈死之计大破荆州军后，长江南岸的江东军营内一片欢腾。
此战荆州过江的五万大军，或战死、或被俘，最终逃回北岸的仅寥寥数千人，军械、粮草等损失殆尽，短期内再无南下之力。
与此同时，江东治所吴郡城内，孙策的伤势也在医官的精心调理下日渐好转：虽仍无法下床行走，左腿与右胸的伤口亦未完全愈合，但已能清晰言语，神志也愈发清醒。
彼时天下皆以为，江东经此一役，虽侥幸击退荆州，却也面临着极大的困境。
主将孙策重伤未愈，难以亲掌军政。
因孙策重伤，江东群龙无首，导致江夏一役大败，非但江东苦心经营三年之久的江夏郡被荆州复得，江东军亦损失惨重。
虽然周瑜接下来又大胜荆州军，然杀敌三千，自损八百。一场大战下来，江东军也有不少伤亡。
如此两战下来，江东与荆州两败俱伤。
按常理推断，江东接下来必当收缩防线、休养生息，待孙策痊愈、兵力恢复后再图后续。
可世人却忘了，孙策素有“小霸王”之称，其勇烈果决远超常人；周瑜亦非只会守城的庸才，“美周郎”的智谋与胆略，从不逊于其风姿。
值此乱世，眼看北方诸侯越发强大，南方依旧征战不休，未能统一。
如此下去，何谈争霸天下？
若是迁延日久，北方分出胜负，整合大半个天下的力量，倾力南下，荆扬二州各自为战，如何抵挡？
孙策周瑜，皆非等闲之辈，怎肯坐以待毙？
二人皆不愿被动等待，反而决意抓住荆州新败、防备松懈的契机，反其道而行之，以奇袭重夺江夏。
这日，吴郡太守府的卧室内，孙策靠在软垫上，周瑜正俯身汇报军中近况。
“公瑾，荆州军新败，刘表必以为我江东无力再战，江夏防御定当松懈。”
孙策声音虽略带沙哑，却难掩锐利，“兵法云，避实就虚，如今正是荆州最虚弱的时候，若此时不夺回江夏，待荆州缓过劲来，下次攻守之势便难料了。”
周瑜眼中闪过认同之色，拱手应道：“伯符所言极是。如今荆州军士气低迷，江夏守军多为新败残部，且刘表将主力撤回北岸休整，正是奇袭的绝佳时机。
我已有谋划：可派轻兵趁夜从柴桑出发，沿长江南岸潜行至江夏城下，趁守军不备发动突袭；同时以水师佯攻沔口，吸引荆州军注意力，确保奇袭成功。”
“好！”
孙策猛地攥紧拳头，因用力过猛牵动伤口，眉头微微蹙起，却依旧坚定地说：“江东尚余十余万大军，我尽数托付于你。军中诸将虽多为父帅旧部，却也需严明号令。我这便召集众将，以军令约束！”
当日午后，孙策强撑着伤势，在亲兵的搀扶下坐于堂中，江东诸将尽数到场。
看着堂下黄盖、程普、韩当等老将，以及蒋钦、周泰等新锐将领，孙策缓缓开口：“荆州趁我重伤，夺我江夏，入侵江东，虽被公瑾击退，今却仍占我江夏。如今荆州新败，正是夺回失地的时机，我决意命公瑾率军，再谋江夏！”
话音刚落，堂中虽无异议，却有几位老将面露迟疑。
毕竟孙策重伤未愈，此时再动兵戈，恐对江东根基不利。
孙策见状，当即命人取来一支箭矢，右手紧握箭杆，目光扫过众将：“我孙策虽伤，却仍知‘令出多门，乃兵家大忌’！
今日我折箭为誓：此战由公瑾全权指挥，江东自我以下，皆听从公瑾号令，军中无论尊卑，若有不从者，犹如此箭！”
言罢，他猛地发力，将箭矢折断，断箭落地之声清脆响亮。
众将见状，皆起身拱手，齐声应诺：“愿听周将军调遣，誓死夺回江夏！”
黄盖更是高声道：“主公放心，我等必助周将军破敌，若有退缩者，甘受军法！”
孙策紧紧拉住周瑜的手：“公瑾，我江东十万大军，如今尽皆托付于你。”
周瑜反手握住孙策的手：“伯符，瑜定不负所托。”
得到众将支持后，周瑜立即着手调兵遣将：命黄盖率领五千水师，从柴桑出发，暗中向沔口进发，万不可泄露行藏。
若江东主力大军偷袭江夏遇阻，只待江夏求援之时，便大张旗鼓，佯装要进攻荆州北岸，吸引荆州守军的注意力，使其不得支援江夏，为主力攻克江夏争取时间。
若是主力大军偷袭江夏得手，江夏守军必然溃败，黄盖可趁机登岸拦截江夏败军。
命程普、韩当率领两万陆军，携带攻城器械，趁着夜乘船，沿长江南岸潜行，隐蔽抵达江夏城下。
自己则亲率三万精锐水师，停泊于鄱阳湖口，随时准备接应程普、韩当、黄盖。
同时留下董袭、陈武驻守吴郡，负责保护孙策安全与后方补给粮道。
一切部署妥当后，当晚三更，程普、韩当率领的陆军借着夜色掩护，乘坐小船偷偷登岸，悄无声息地摸近江夏城下。
此时的江夏守军，果然如周瑜所料——因荆州军新败，守军多有懈怠，且听闻江东军主力在柴桑防备，以为短期内无战事，城墙上仅有少数士兵巡逻，甚至有不少人在城楼内酣睡。
“动手！”随着程普一声令下，江东士兵迅速架起云梯，身手矫健者率先爬上城墙，将巡逻的荆州兵悄无声息地解决。
待城门处的守军反应过来时，江东军已冲入城中，点燃火把，高声呐喊。
守军本就士气低迷，见江东军突然杀到，顿时乱作一团，纷纷弃城逃窜。
驻守江夏的荆州将领见大势已去，只得率领残部从北门突围，向沔口方向逃窜，却又遭遇黄盖水师的拦截，死伤大半。
至次日清晨，江夏城已完全被江东军控制，城门处插上了江东的“孙”字大旗，城内守军或降或逃，粮草、军械尽数被江东军缴获。
消息传回吴郡，孙策得知江夏收复，激动得从床上坐起，不顾医官劝阻，下令犒赏全军。
而远在荆州的刘表，得知江夏再次失守，且江东军竟是在孙策重伤时发动奇袭，不禁长叹：“孙策虽伤，却仍有霸王之勇；更兼周瑜之计无双，江东有此二人，实乃荆州大患！”
荆州文武听到自家主公的哀叹，全都面面相觑，讷讷不言。