晚上，霍艽四人比霍擎锋先行一步，从会场回到了住处休息。
这一天，他们跟着老霍连轴转，见了不少赞助商。
不过，霍艽隐约感觉，这些厂商大都对他们没有很大的兴趣。
阿瑞斯最后到底能谈下来几个赞助，霍艽自己也很没有底，只能看老霍和易叔他俩的本事了。
忙碌了一整天，大家都十分疲惫。
霍艽走进浴室，将一天的疲劳都冲洗干净，她擦干身体，换上舒适的睡衣，走到窗前，打开窗户。
一阵清凉的夜风扑面而来，让人瞬间精神抖擞。
这时，她的余光瞥见了一个熟悉的背影，酒店外围的平台之上，一个寥落的身影，正坐在栏杆石台上，静静地淹没在夜色之中。
霍艽想了想，轻轻地关上了窗户。
蓝译望着夜空中的星星，心中满是沉重的思绪。
他本以为，这么多年过去了，蓝家人早就已经无法再影响到他半分，但原来，他根本就没有做好招架那些人的准备。
“哟！来一点？”一道清脆的声音骤然响起，打断了蓝译的思量。
蓝译没有回头，随手接过递来的饮料：“果汁？”
霍艽一个单手支撑，跳越过栏杆，大喇喇地在蓝译身边坐下，自己也开了一罐蔬菜汁喝了起来。
她猛灌一口，而后舒服地喟叹：
“哇~舒服~！怎么？你还想喝什么？！机甲师的敏锐性很重要，喝果汁是你我的宿命！”
说着，她又狼饮了一口，吧唧一下嘴巴，霍艽忍不住吟诵一首：
“夜色微凉、晚风正好、果汁加冰、赛过黄金！”
蓝译闻言，闷闷地嘲讽一句：
“什么玩意儿，净瞎编！”
而后，他轻轻勾起嘴角，身体也逐渐放松下来，掰开饮料罐，他也灌下了一道清凉。
霍艽坐在石台上，悠闲地晃悠着自己悬挂的双腿，也不说话，只是眼神不时地瞟一眼蓝译。
蓝译起初一直面无表情，自顾自地看着街上的车水马龙发呆。
时间一长，他实在有些受不了霍艽的凝视，额头青筋微现，问道：“干嘛？！”
霍艽咧嘴一笑，耸耸肩，状若轻松地问道：“今天那两个人，是你亲人？”
蓝译沉默了，霍艽也不在意，她将饮料罐随手放在台子上，双手在后支撑着身体，抬头仰望天空。
看着漫天的星光璀璨，她闭上双眼，深吸了一口气，道：
“嗯~你看，今晚的夜空多美~！”
霍艽说道：
“其实，我发现，我呆过的这几个星球，星空都特别漂亮，天气好的时候，坐在院子里，看看星光，就好像什么烦恼都没了。”
蓝译不自觉地扣着自己的指甲，听到霍艽的话，他下意识地也看了看天上。
霍艽继续说道：
“跟偌大个宇宙相比，咱们多渺小啊，这宇宙中的任何存在，都不会因为我们的喜怒哀乐而改变。”
她指向天空中的一点：
“但是，你看，我们虽然渺小，但我们也异常强大，我们强大到，这个宇宙中的所有星辰，都在为我们而闪耀。”
霍艽微微眯眼感受着微凉夜风的轻抚：
“我们很渺小，所以，我们改变不了任何人对我们的态度、行为和言语。”
“我们也很强大，因为任何人都干涉不了，我们想要活出怎样的生活！”
她看向蓝译，勾起了一抹嘴角：
“所以，学长，无论过去发生了什么，每一个当下都可以是一个新的开始。”
“只要你不想，就没有人可以伤害你。只要你愿意，包括我们，包括这个宇宙星辰，都可以成为你最强有力的后盾！”
咔嚓！
手上的易拉罐被捏得有些变形，蓝译将自己隐藏在黑暗之中，双眼盈盈闪耀着波光。
他低着头，沉默了一会儿，微风拂过，吹起一片涟漪。
“蓝珏是我同父异母的弟弟，蓝旭是我的堂兄，也是蓝家这一代的继承人。”蓝译终于出声。
霍艽眉毛轻扬，好奇地看向蓝译。
蓝译瞥了眼霍艽，再次喝一口饮料，看向远处的黑夜，继续道：
“蓝家是中央星域比较有名的一个政治世家，目前的家族长便是蓝旭的父亲，也是我父亲的亲哥哥。
整个蓝家盘根错节，涉及领域横跨政商各界，权力交织、异常复杂。
家族内部有很明显的阶级派系划分，嫡庶、长幼、尊卑、贵贱...
我就是出生在这样的一个大家族里。”
霍艽感到十分诧异，没想到在和平的星际时代，上层阶级的家族故事，还是这么老套？！
两人正说着，李李也来凑热闹，他手里拎着三瓶东西，老远就笑嘻嘻地跟二人打招呼：
“嘿！聊天也不叫我！”
蓝译和霍艽循声看去，李李便顺势将手里的东西，递了过来。
霍艽伸手去接，待看清楚了东西的原貌，她挑了挑眉，一个眼刀射向李李：“起泡酒？”
李李健步一跨翻身而过，在蓝译身边落坐下来。
他一脸轻松地从霍艽手里接过一瓶酒，耸了耸肩，无所谓地说道：
“嗐，随便喝点，放心吧，酒精度不高，你李李哥心里有数，问题不大！”
霍艽想了想，细数这一天的经历，还真是需要有一点点酒精来助助兴，于是，她倒也不再计较。
蓝译将手上已经空了的饮料罐放在一边，重新开了一瓶酒，喝了两口，接着说道：
“蓝家是一个很复杂的家族，虽然表面上看起来光鲜亮丽，但内部的斗争和压力，外人根本无法理解。”
夜色下的街道，灯火辉煌、车流不息，仿佛一条流动的光带。
蓝译深吸了一口气，开始了他的讲述：
“我出生在蓝家嫡支一脉，父亲排行老二，是蓝家现任族长唯一的亲弟弟。
按道理说，我的地位并不低，应该从小就受到蓝家族人的尊敬礼待。
但是，其实并不然。”
他猛喝一口酒，呼出一口气，道：
“从我出生开始，父亲就常年不在家，而母亲因为身患基因病，身体一直不好，常年卧病在床。
这样，她即使想要教导我，也多是有心无力。
于是，在蓝家那种等级森严、惯好踩低捧高、看人下菜的地方，我的处境就变得十分艰难。
从我很小的时候开始，家族里的其他兄弟姐妹，就经常拉帮结派地变着法地欺负我，他们从族长那里受了任何气，也都喜欢发泄在我的身上。
而一些趋炎附势的仆人，在发现年幼的我无人庇护以后，也开始对我十分苛待。”
霍艽和李李听着蓝译的讲述，都微微有些动容。
霍艽的眼睛里闪烁着同情与愤怒，李李则紧握着拳头，似乎为蓝译感到不平。
蓝译继续说道：
“小时候，因为各种原因，我时不时地就会被堂兄弟们暴打一顿，小磕小碰、鼻青脸肿，几乎成了我的家常便饭。”
李李闻言，心绪愤愤地骂道：
“这些小屁孩儿，真tm不是东西！”
说着，他又轻轻拍了拍蓝译的肩膀，安慰道：
“没关系嗷，蓝蓝，你现在这么牛逼，没有人敢再欺负你了嗷~！”
蓝译不在意地摇了摇头，接着说：
“我七岁的时候，母亲终于没能熬过那个冬天，离开了这个世界。”
他的眼中闪烁着盈盈泪光，下意识地抬头望向天空的点点星光，继续说道：
“没过多久，父亲便娶了一名新夫人进门。
听家中的仆人说，新夫人家族是最近崛起的豪门新贵，能够在生意上给父亲带来很大的帮助。
所以，父亲对于新夫人，格外偏爱。”
说到这里，蓝译的眼中闪过一丝愤恨，他咬紧下唇，恨声说道：
“不过，我非常讨厌新夫人！甚至非常怨恨我的父亲！”