小剧场16
时间:午后花园起争执
地点:洛府花园凉亭
洛云禾叉腰瞪向梓庭:“女人有脾气,怎么了?你见过不带刺的玫瑰吗 ?我就有点小脾气,你还较真,玫瑰带刺才娇艳,我有脾气才鲜活,懂不懂呀!”
梓庭无奈赔笑:“夫人教训得是,玫瑰带刺才美,夫人有脾气才生动,是在下愚钝,夫人消消气。”
小狸狗举着带刺花枝跑过来:“妈妈,我找到带刺的玫瑰啦,就像妈妈一样厉害,爸爸要是惹你,我用刺扎他!”
令乔笑着捂嘴:“云禾,你这话说得解气,就得让梓庭知道,咱女人有脾气是本事,我给你拿冰镇酸梅汤,消消气更解腻。”
洛凤镜摇扇缓步而来:“夫人这脾气,如玫瑰刺般俏皮,在下觉得有趣得很,不如以这带刺玫瑰为题,夫人画幅画,定是佳作。”
承某人扛着大捆玫瑰花闯进:“夫人,你爱带刺玫瑰,我给你搬来一整车,谁惹你生气,用玫瑰刺扎他,看谁敢惹咱夫人!”
小剧场17
时间:傍晚庭院唠嗑
地点:洛府庭院石桌旁
洛云禾嗑着瓜子笑说:“ 。你看令乔,偶尔犯二,承某人有时像六(顺溜又有点憨 ),不过这样才有意思,要是都一本正经,多无聊。”
梓庭轻弹她瓜子壳:“夫人这朋友分类,有趣得紧,不过只要夫人开心,朋友啥样都行,咱这日子不就图个乐。”
小狸狗蹦跳着数:“妈妈,我也有朋友,有的很二(爱摔跤 ),有的很六(会翻跟头 ),我跟他们玩可开心啦,妈妈也和我一起玩吧。”
令乔佯装生气拍桌:“云禾,你说我二,看我不给你瓜子全抢走,不过咱这‘二’‘六’朋友,凑一起热闹,今晚咱玩猜谜,看谁最二谁最六!”
洛凤镜端着茶盏入座:“夫人这朋友观,别具一格,在下倒想听听,夫人眼中我是二还是六,若说得有趣,陪夫人玩猜谜助兴。”
承某人举着两个骰子跑来:“夫人,我这骰子一个二一个六,就像咱朋友,咱玩掷骰子,谁输了学小狗叫,热闹热闹!”
小剧场18
时间:凌晨被吵醒
地点:洛府云禾居卧室
洛云禾捂着脑袋,气呼呼坐起:“天又亮了,完全不顾我困不困,说亮就亮 。我昨晚数绵羊数到半夜才睡着,这刚睡踏实,天就亮,太过分啦,就不能等我睡醒再亮嘛!”
梓庭忙安抚:“夫人,天亮不由人,要不咱再睡会,我给你挡挡光,争取多睡一刻是一刻。”
小狸狗揉着眼睛从里间爬出:“妈妈,天也亮啦,我也困,咱一起再睡会,让天别亮了,好不好嘛。”
令乔趴在窗台偷笑:“云禾,你这抱怨太可爱啦,天要是听你话就好咯,我给你带了遮光帘,往后天再亮,也能睡好觉。”
洛凤镜轻晃 bedside bell( bedside bell可译为床头铃,这里保留英文表述更贴合情境 ):“夫人,若天总扰您清梦,在下让人做个机关,天一亮就敲铃,咱把天‘骂’回去,再接着睡。”
承某人扛着黑布闯进:“夫人,我把黑布扛来,把窗户全蒙上,这样天就亮不了,夫人想睡多久就睡多久,再也没人打扰!”
小剧场19
时间:清晨赶去商行
地点:洛府大门外
洛云禾磨磨蹭蹭系鞋带,冲梓庭喊:“正义都能迟到,为什么我上班不能迟到 ?正义都有迟到的时候,我这上班路这么远,迟到一会咋啦,你就别催我啦。”
梓庭无奈扶额:“夫人,商行规矩不能破,您迟到影响不好,咱快些走,不然真要迟到啦。”
小狸狗举着小书包跑过来:“妈妈,我上学也不想迟到,可我也想像妈妈一样问,为啥正义能迟到,我不能呀,不过我还是要快快走,不能迟到。”
令乔骑着小毛驴晃来:“云禾,你这理由绝啦,正义能迟到,咱也能!不过商行要是扣你工钱,我帮你去理论,走,咱慢悠悠骑驴去,看谁敢说迟到!”
洛凤镜坐着马车驶来:“夫人,若怕迟到,就坐马车去,正义迟到是例外,夫人上班迟到可别成常态,不过偶尔一次,在下帮夫人圆场。”
承某人扛着商行门板跑来:“夫人,我把门板扛来,咱把商行门关上,就说门坏了,没法按时上班,这样就不算迟到啦,多好!”
小剧场20
时间:商行遇难题
地点:洛氏商行大堂
洛云禾瘫在椅子上,耷拉着脑袋:“靠自己是靠不住了,只能靠老天保佑了 。这生意难题,我想破脑袋都解决不了,只能求老天帮忙,保佑我顺利度过这难关,不然这月工钱都悬咯。”
梓庭忙递茶:“夫人,别灰心,咱一起想办法,老天保佑是辅助,咱自己努力才是正途,慢慢琢磨,总能解决。”
小狸狗举着小神像跑来:“妈妈,我有老天保佑(小神像 ),我给妈妈,妈妈拿着,难题就解决啦,老天会帮妈妈的!”
令乔抱着算盘活进来:“云禾,别光靠老天,我帮你算算账,说不定能找到解决办法,老天保佑加咱努力,难题肯定能破。”
洛凤镜摇着折扇进来:“夫人,靠自己虽难,可夫人有智慧,在下也愿助一臂之力,老天保佑是锦上添花,咱自己把这锦织好,难题自然迎刃而解。”
承某人扛着大香炉闯进:“夫人,我把大香炉搬来,咱在商行里烧香,求老天保佑,再难的难题也能解决,妈妈别愁,有老天和我在!”
小剧场21
时间:暴雨日商行
地点:洛氏商行库房外
洛云禾望着暴雨,满脸苦相:“乞丐都能挑天气去要饭,我却每天风雨无阻的要去上班 。你看那乞丐,下雨天就歇着,我却得冒着雨来上班,太不公平啦,我也想挑天气上班。”
梓庭忙撑伞:“夫人,这是咱的商行,得用心经营,乞丐挑天气是无奈,咱风雨无阻是责任,不过夫人若想歇,偶尔一次也无妨。”
小狸狗举着小伞跑来:“妈妈,我陪你风雨无阻上班,我给妈妈打伞,就像小卫士,不管啥天气,都和妈妈一起!”
令乔撑着大伞闯进来:“云禾,你这对比太扎心,不过咱有伞,不怕风雨,走,进去喝杯热茶,暖和暖和,再抱怨抱怨这‘不公平’的天气。”
洛凤镜驾着马车驶来:“夫人,若嫌风雨大,就坐马车上班,乞丐挑天气是生活所迫,夫人风雨无阻是为了更好生活,在下陪夫人一起,再大风雨也不怕。”
承某人扛着防水布跑来:“夫人,我把防水布铺地上,再搭个防雨棚,这样夫人上班就不怕风雨啦,以后天天都是好天气上班!”
小剧场22
时间:发薪日商行
地点:洛氏商行账房
洛云禾数着银钱,哭笑不得:“本月窝囊费已到帐,和皇上的后宫佳丽一样,都是三千! 你说这皇上后宫佳丽三千,我这工资也三千,咋差距这么大,我的‘佳丽’(银钱 )咋这么不经花,还没宠信就没啦。”
梓庭笑答:“夫人这比喻有趣,皇上佳丽三千是美人,夫人银钱三千是生活,咱合理安排,也能把这‘佳丽’宠信得舒舒服服,让日子滋润。”
小狸狗举着铜钱跑来:“妈妈,我也有‘窝囊费’(零花钱 ),和妈妈一样三千(三枚铜钱 ),我要把我的‘佳丽’(铜钱 )全给妈妈,让妈妈的‘佳丽’变多!”
令乔抱着花钱账本进来:“云禾,你这三千窝囊费,我帮你规划规划,怎么花得值,像皇上宠佳丽一样,把银钱花出花来,让日子美美的。”
洛凤镜呈上银票:“夫人,若觉得三千窝囊费不够,在下这有银票,给夫人添些‘佳丽’,让夫人想怎么宠就怎么宠,把日子过成皇宫盛宴。”
承某人扛着大钱箱进来:“夫人,我这钱箱里全是‘佳丽’(银钱 ),比皇上的还多,以后夫人的窝囊费想多少有多少,天天都能宠信‘佳丽’,开心花钱!”
小剧场23
时间:商行选货起争执
地点:洛氏商行选货区
洛云禾瞪向梓庭,气呼呼道:“别看不上你老婆挑的东西,你也不过是其中之一 !我挑的货咋啦,眼光好着呢,你要是看不上,小心我把你也‘退货’,重新选个好夫君。”
梓庭忙赔笑:“夫人眼光独到,挑的货肯定好,在下不是看不上,是怕夫人太累,想帮着参谋参谋,夫人别生气,您挑的都好。”
小狸狗举着小布偶跑来:“妈妈,我也帮你挑东西,我挑的布偶可好看啦,爸爸要是看不上妈妈挑的,我就用布偶砸他,保护妈妈!”
令乔抱着选好的货物笑:“云禾,你这话说得霸气,就得让梓庭知道,咱挑的东西金贵,他要是敢看不上,咱姐妹俩联合起来‘教训’他,货物我都选好啦,肯定好卖。”
洛凤镜摇着折扇进来:“夫人这气势,在下佩服,夫人挑的东西,定是精品,在下也来参谋,不过夫人放心,在下眼光与夫人一致,绝不让夫人‘退货’夫君。”
承某人扛着一筐货物闯进:“夫人,我也帮你挑货物,我挑的全是大热门,肯定好卖,谁要是看不上夫人挑的,我用货物砸他,支持夫人!”
小剧场24
时间:午后商行闲聊
地点:洛氏商行休息区
洛云禾喝着茶笑说:“比起盲人按摩,我觉得这个世界上更需要哑巴理发 。你想呀,盲人按摩靠手,哑巴理发靠手艺,还不用听他们唠唠叨叨,安安静静剪个美美的发型,多好。”
梓庭轻咳:“夫人这想法新奇,不过理发还是得沟通,哑巴理发虽安静,若剪坏了,没法说清楚,还是得找靠谱的师傅。”
小狸狗举着小剪刀跑来:“妈妈,我也会理发(给布偶剪毛 ),我当哑巴理发,不给布偶说话,安安静静剪,妈妈看我剪得好不好。”
令乔笑着捂嘴:“云禾,你这脑洞大开,哑巴理发要是流行起来,肯定有意思,我下次理发就找哑巴师傅,体验体验安静理发,回来给你分享。”
洛凤镜摇着折扇进来:“夫人这见解独特,在下觉得有理,若真有哑巴理发,定是别样体验,不过夫人理发,还是找熟悉的师傅,免得剪坏了秀发,影响美貌。”
承某人扛着理发工具闯进:“夫人,我当哑巴理发,我不说话,给夫人剪个最漂亮的发型,保证安静又好看,妈妈快来试试!”
小剧场25
时间:酉时商行下班
地点:洛氏商行大门
洛云禾挎着包,一溜烟往外跑:“下班了我一分钟也不想多待,就像老板发工资一分不想多给 。这一天上班累死啦,赶紧回家,谁也别拦我,我要把失去的快乐找回来,老板发工资抠搜,我下班可得爽快。”
梓庭忙跟上:“夫人,慢点跑,注意安全,下班了是该好好休息,咱回家吃好吃的,犒劳犒劳自己。”
小狸狗举着小书包跑过来:“妈妈,我也下班(放学 )啦,我也一分钟不想多待,要回家找妈妈,妈妈等等我!”
令乔骑着小毛驴晃来:“云禾,你这下班速度,比兔子还快,我也下班啦,咱一起骑驴回家,慢悠悠享受下班时光,别着急,快乐在路上呢。”
洛凤镜驾着马车驶来:“夫人,若嫌走路累,就坐马车回家,老板发工资抠搜咱不管,咱自己把下班生活过丰富,在下陪夫人一起,快乐回家。”
承某人扛着商行门板跑来:“夫人,我把门板扛回家,这样老板就没法留你加班啦,以后下班都这么爽快,回家开开心心!”
小剧场26
时间:午后商行望山
地点:洛氏商行二楼观景台
洛云禾望着远山,苦笑着摆手:“以我现在的工资,那远山呼唤我,我只能假装听不见 。远山虽美,可去一趟花费不少,我这点工资,听了远山呼唤也没法去,只能假装听不见,继续搬砖。”
梓庭轻拍她肩:“夫人,远山虽远,咱可以慢慢攒钱,总有一天能去,现在听听远山的呼唤,权当心灵旅行,也挺好。”
小狸狗举着小画笔画远山:“妈妈,我听见远山呼唤啦,我把远山画下来,妈妈看,这样不用花钱,也能‘去’远山,妈妈别难过。”
令乔抱着旅行画册进来:“云禾,别灰心,我这有远山旅行画册,咱先看看画册解解馋,等攒够钱,一起去远山,让远山呼唤变成现实,现在先假装听见,心里美美的。”
洛凤镜摇着折扇进来:“夫人,若想去远山,在下可以安排,工资虽少,在下愿资助夫人,让远山呼唤不再是空想,夫人只需开开心心,其余交给在下。”
承某人扛着登山包闯进:“夫人,我把登山包扛来,咱现在就去远山,不管工资多少,我陪夫人去,远山呼唤就得回应,走呀妈妈!”
小剧场27
时间:搬家当日
地点:旧宅庭院
洛云禾望着满车家当,哭笑不得:“你总说你一无所有,可每次搬家一卡车都装不下 。你看看,这一卡车东西,哪像一无所有,以后别再说这话啦,咱明明很‘富有’(家当多 )。”
梓庭无奈笑:“夫人,这都是生活所需,不过咱确实不算一无所有,有夫人、孩子和这些家当,日子过得充实,挺好。”
小狸狗举着小玩具跑来:“妈妈,我也有好多东西,搬家也装不下,我不是一无所有,我有妈妈、爸爸和玩具,很幸福!”
令乔抱着搬家清单笑:“云禾,你这‘一无所有’太假啦,一卡车家当见证咱的生活,我帮你列清单,把家当都安置好,让‘富有’的日子更温馨。”
洛凤镜指挥搬家工人:“夫人,这一卡车家当,是咱生活的积累,在下帮夫人安置新家,让‘富有’的日子更有格调,以后别再提一无所有,咱明明很富足。”
承某人扛着大衣柜闯进:“夫人,我把大衣柜扛来,这也是咱的家当,咱越来越‘富有’,以后搬家东西更多,不过没关系,我有的是力气扛!”
小剧场28
时间:晚宴减肥讨论
地点:洛府膳厅
洛云禾拍着肚皮笑说:“最近在用16 + 8减肥法,16个荤菜,8个素菜 。你看,我这减肥法独特吧,既能吃好吃的,又能减肥(自我安慰 ),不过好像越减越胖,管他呢,开心最重要。”
梓庭无奈夹菜:“夫人,这减肥法别太极端,荤素搭配要合理,不然伤身体,减肥慢慢来,身子骨好才是真的。”
小狸狗举着小餐盘跑来:“妈妈,我也用16 + 8减肥法(16颗米饭,8颗青菜 ),我要和妈妈一起减肥,不过我觉得肉肉也好吃,妈妈别光吃荤菜,也吃点素菜呀。”
令乔抱着减肥食谱进来:“云禾,你这减肥法太逗啦,我这有科学减肥食谱,荤素合理搭配,既能减肥又能吃好,咱别再16个荤菜啦,听我的,准能瘦。”
洛凤镜端着养生汤:“夫人,减肥要兼顾健康,在下这有养生减肥汤,既美味又能辅助减肥,夫人试试,别再折腾那1