养殖中心的负责人是个面色黝黑的中年汉子，此刻他的额角沁出点汗珠，手指无意识地捻着自己的衣服。听到林翔点名，他清了清嗓子，声音带着一丝不易察觉的干涩：
“基地长，我们中心…人员紧张确实是困难，但眼下最卡脖子的，还是…还是数量上的问题。”
“数量”两个字，像一颗小石子丢进了看似平静的池塘。林翔还没来得及细问，底下那几排坐着的人，脖子就下意识地往中间凑了凑，肩膀挨着肩膀，细微的、压抑不住的低语声如同水底的暗流，瞬间就“嗡嗡嗡”地漫了上来，打破了会议室的沉闷。
“数量？”
一个坐在靠后位置的技术员，嘴角撇了撇，声音压得极低，但那份不以为然清晰地传到了邻座的耳朵里。
“这不秃子头上的虱子——明摆着嘛！前阵子那场虫灾，鸡鸭猪羊死了多少？圈都快空了一半了！这还用他说？”
他旁边戴着眼镜的同事立刻用手肘轻轻碰了他一下，但自己也没忍住，头凑得更近，用气声接话：
“就是！现在关键不是还剩多少，是能不能生出来、买进来！他这会儿提‘数量问题’，听着倒像是刚发现似的，这不是废话文学嘛？” 眼镜片后闪过一丝焦躁。
“可不就是！”另一侧的人也加入了“加密通话”，他摇摇头，声音里带着点经验老道的无奈，“这时候了，汇报重点就该是存栏量、补栏计划、种源缺口这些硬邦邦的数字，再诉苦说数量不够，那不是脱裤子放屁——多此一举？”
几处这样的小声议论此起彼伏，像一群不安分的蜜蜂在密闭空间里躁动。声音虽然刻意压着，但汇聚在一起，就形成了一片难以忽视的、带着质疑和些许不满的背景噪音。
椅子的轻微挪动声，桌面东西被无意识翻动的哗啦声，都成了这窃窃私语的伴奏。
林翔的目光原本专注地落在种植中心负责人的身上，等着他的下文。
但底下这片越来越明显的骚动没能逃过他的耳朵。他的眉头几不可察地蹙了一下，随即恢复平静。
他没有立刻呵斥，只是身体微微向后靠进椅背，右手抬起，握成空拳，抵在唇边，然后——
“咳嗯！”
一声不高、但异常清晰、带着不容置疑的权威感的咳嗽声，如同一声短促有力的鼓点，骤然在会议室里响起。
声音不大，却像带着某种魔力，瞬间切断了所有低语的声波。
底下所有的脑袋，如同被无形的线猛地一拽，瞬间齐刷刷地抬了起来，目光从各种角度汇集到林翔身上。
刚才还嗡嗡作响的空气，刹那间变得针落可闻，只剩下空调出风口细微的嘶嘶声。那几个议论得最起劲的人，脸上掠过一丝被当场抓包的尴尬，迅速低下头，假装专注地盯着面前的桌面或者茶杯。
林翔的脸上没有任何愠怒，只是眼神锐利地扫视了一圈，最后重新定格在养殖中心负责人那张微微涨红的脸上。
林翔示意他继续，声音平稳如常：“嗯，你接着说，具体是哪些方面的数量问题？” 那平静的语气下，是刚才那声咳嗽留下的、不容置喙的安静。