书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

惠智禅师震惊间,却见苏怀已经上前一步,展开折扇悠然对活罗汉道:

“我师傅是佛门传教使,不屑于你们这种佛门旁支说话,想对经,就由我来吧,话先说好,这经文我对上了,你们欧传佛教以后就不准在废话了,给我老老实实一边呆着去。”

活罗汉微微笑了起来:“苏先生,你能代表少林寺吗?你可知如果你输了,你们少林寺就是玷污佛门声誉,我会和禅宗大僧正联名驱逐少林寺出佛门。”

惠智禅师顿时神色一沉,没想到事情会这么严重。

苏怀踏前一步,朗声道:“邪门歪道,还废话这么多,我是对上来了,我也要驱逐你们这帮佛门败类出教科文组织!”

等范主席当了教科文组织秘书长,我非把你们这些小丑连根拔起。

“好,苏先生,请了,贫僧巴宝法王。”活罗汉正色结印道。

苏怀把折扇轻轻一拍,歪着脑袋道:“本尊……东方不败~开始吧,《心经》是吧?”说着直接高声颂道:

“观自在菩萨,行深般若波蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄,

舍利子,色不异空,空不异色,色既是空,空既是色,受想行识,亦复如是……”

活罗汉巴宝原本自信满满,这心经原本是印度佛教不传之秘,用梵文刻在一个石佛像中,一直在欧传佛教寺庙**奉,因缘际会下,他有天擦拭佛像时,石佛像突然碎裂,才发现里面保存了几卷梵文经书。

当时无人懂的梵文,他又重新花了一年时间学习失传梵文,最终才得到了这佛经九卷,苦修多年,原本打算凭此统一佛门的。

可因为印度梵文早已经失传多年,他想翻译成中文,实在是千难万难,经文中有很多精妙之处他都一知半解。

所以他只能在现有残经上,进行一点点翻译破解。

如果不是今天被苏怀这些人逼急了,他是绝对不会说出以这《心经》决定胜负。

其实这《心经》晦涩难懂,深奥异常,他苦读多年,别说是翻译了,就算对其梵文意思,也只是一知半解罢了。

而苏怀这一念,第一句“观自在菩萨,行深般若波蜜多时。”这“行深般若波蜜多”就是梵文原文!!!他已经大吃一惊了,等到苏怀念出:

“舍利子,色不异空,空不异色,色既是空,空既是色,受想行识,亦复如是……”他顿时有种醍醐灌顶,豁然开朗的感觉!

多年来,对这《心经》难以理解,晦涩难懂的几句,却因为苏怀这浅显易懂的中文翻译,令经文中精妙都呈现开来。

大勇,惠智两人,都是惊讶地观察着活罗汉的反应,莫非……这苏怀念的《心经》是真的!?

斯奈更是心中巨震,因为他这么多年跟在活罗汉身边,心中日日夜夜挂念,也就是想修行到这个《心经》,苏怀念得这个经文,如果是真的,他还争这些做什么!?

记下来!全部记下来啊!

欧传佛教众人,都反应过来,人人都屏气凝神,专心听着,而更有人直接对旁边的哈佛学生苦苦哀求:“谁有录音笔!?”“谁有录音笔~!”

看这些平时高高在上的佛学系助教们,全都想是发了毒瘾的瘾君子一样,急不可耐,抓耳挠腮的样子,在场哈佛学生们都是互相望着,满是惊讶。

他们根本不懂得这《心经》对于修佛者的意义,这可是大乘佛教,传说中的最重要经典和核心之一!

可以说,现今大灾难之后,各教派学的都是残经,谁也没有见过一部完整的佛经。

而《心经》最短,最精炼,也最根本,是一切佛学门派,都梦寐已久的至高佛经之一!

等到苏怀念完最后的梵文:“谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃……”

活罗汉那双肥厚的大耳垂,都不由自主地在颤抖着:

“苏先生,这《心经》原文是梵文,这是谁翻译为中文的?”

这多么年来,他穷尽心思,都无法翻译出这全文,却没想到,竟然有人能把如此至高无上的佛理,精炼为267个字,这译者简直是学究天人,他根本不及万分之一。

苏怀收起折扇朗声道:

“华夏佛教经文,都是唐时僧人玄奘,孤身一人,西行五万里,历经艰辛到达印度佛教中心那烂陀寺取真经。前后十七年学遍了当时的大小乘各种学说,共带回佛舍利150粒、佛像7尊、经论657部……全部翻译成汉文。”

“唐玄奘……”活罗汉默默念着这个名字,心中充满了崇敬,突然抬头高声问道:

“苏先生,这唐玄奘可带回来了《金刚经》!?你可知道《金刚经》的经文?”

斯奈,惠智,大勇,乃至现场所有欧传佛教僧人,心中都是一凌。

如果说《心经》是大乘佛教精要的话,那《金刚经》就是佛教的万经之王,是各派佛教最至高无上的总论。

可《金刚经》篇幅极长,经过大灾难之后,早已经是面目全非,根本不可能流传下来。

此时活罗汉这么问,那就意味着他知道《金刚经》的内容啊!!!

如果活罗汉,知道《金刚经》的内容,就算苏怀通解《心经》也绝对无法撼动活罗汉在佛教地位。

众人心中巨震中,只看活罗汉恭恭敬敬对苏怀道:“苏先生,请开示《金刚经》。”

苏怀心想,现在不统一佛门还等到什么时候,于是干咳一声高声颂道:

“如是我闻。一时佛在舍卫国。祗树给孤独园。与大比丘众。千二百五十人俱。尔时世尊。食时。著衣持钵。入舍卫大城乞食。于其城中。次第乞已。还至本处。饭食讫。收衣钵。洗足已。敷座而坐……”

苏怀高声念着经文,在场众僧都是已经完全忘记了这是在哈佛学院了,各个都是满脸恭敬,低头领悟。

而大勇,惠智却都是同时望着活罗汉,因为苏怀念得是真是假,只有活罗汉一人知道。

书河书屋推荐阅读:骑驴仗剑超时空:我这是超市不是托儿所啊痞子毒士,太后直呼你好坏考上状元后,我的太子身份曝光了醉枕江山一戟平三国明末之木匠天子冠冕唐皇我要做首辅大明匹夫獒唐三国:让你降吴,你绑架孙权若我穿越,倚红偎翠,做个小诗仙宠娇妻,斗地主,痞帅的悠哉日子绝境皇权:替死皇帝的逆袭之旅伏羲夫妻退婚后,我开启了万界召唤系统异世年令营绝代废材倾天下大明:不交税就是通鞑虏网游领主争霸大唐之逍遥太子三国之特工皇帝大战在即,我倒卖了军中粮草无双战神之我为吕布大唐第一闲人你是明珠,莫蒙尘混在大唐做驸马唐朝好地主:天子元从改革大唐穿越南宋当皇帝穿越大秦,给秦始皇打晕塞麻袋里楚神大帝传五千年来谁着史大秦:暴君胡亥,杀出万世帝国穿成傻子后,彻底放飞自我大秦:我融合兽魂后无敌了重生朱标,我才是明太宗我来自大明辽东丝路大亨宋士大纨绔万域之王梦境归来做才子我,大明皇子,拉上皇帝一起造反!回到东汉,做女帝蔡琰背后的男人大宋第三帝国兵者,侠也将门大逆子农家巧媳妇
书河书屋搜藏榜:山河血人在大唐已被退学开局戍边送死?我转身打回京城!崇祯是我老丈人!王妃本狂妄异星传送门之黄金大陆长生:从赏金猎人开始我有皇后光环维多利亚的秘密我在明末有支无敌军团挖金挖金挖金挖金挖金挖金醉枕江山隋末,我干翻了十八王大唐之九子夺嫡让你当兵戒纨绔,你苟成军中猛虎吾父朱高煦大唐:我,火头军薛仁贵,无敌黄沙百战穿金甲朕绝不当皇帝箱子里的明末,我就是神仙乱世第一能臣回到古代建特区皇帝宠臣?不,我一身反骨!我在大夏被迫搞事的日子抗战:签到军事基地成晋西北霸主嫡女狂妃三国之诸葛天下绝色毒医王妃林梦雅大明:等待老朱死亡的我成了帝师战争承包商帝国再起特种兵穿越大明,抢座银山夺天下开局流放西北,强塞三个西域媳妇穿越1836年泽许公国的崛起重生—深闺九王妃穿到乱世我有拼夕夕打仗从不缺若我穿越,倚红偎翠,做个小诗仙带个手机回汉朝天云大陆之唐天十七世纪富二代铁血山河志让你当侯爷,没让你搞科技燕山血旗:开局千户所暴杀天下带着全面战争开始征服许你盛世安宁温水煮相公大人,得加钱三国的真相参商穿越明朝小王侯
书河书屋最新小说:水浒:你一卖炊饼的,百万兵甲?唐末:从一介书生到天下共主重生之项羽崛起太子爷:开局被皇后被刺逐鹿乱世,我靠医术喂饱全家开局卖身葬母:我成了至尊小书童大秦:寒门小娇妻我在原始时代当大佬!末法时代,一道光穿越灵魂我的帝国将大宋包围了回到太平天国当王爷荒年种田:开局官府强塞五个美娇娘穿越崇祯,打造东方日不落让你和亲,你让女帝变娇妻?大梁辽王汉末:袁本初重铸霸业大明:玉佩藏龙,我在洪武当皇孙穿越赵括之西域称雄世家的上下三千年大明:签到在洪武,我靠嘴炮暴打老朱红楼之皇权枯骨大明:修仙心声被偷听,嘉靖求我当国师刘秀:左手雄兵,右手流星!疯批世子:读心后,我斩了满朝文武寒门首辅:从灵堂退婚到金榜题名后宫三千,我只想独宠你乱世:手搓大炮养妻女,随时造反亮真理大明:洪武帝的崩溃瞬间真命太子:这个皇位是我的我在元末当霸王重生房遗爱,却被李世民当成了宝废柴皇子:我在大燕修罗场杀疯了大明:从监国开始卷疯全世界王妃想和离,王爷却是穿越人小神医穿古代,开局拯救姐妹花我无名小卒,苟成天下共主我在大唐开时空超市我在大秦当榜一大哥乱世求生,打猎养活双胞胎功高震主被背刺?我自立封王!乱世帝匪大唐仵作笔记魂穿林冲,我为青龙星君开局穿越亡国之君,反手攻略敌国女帝侯门第一纨绔皇帝带头卖国?我直接掀了这龙椅!军工:开局打造神级战机,鹰酱麻了!荒年啃树皮?呸,肉吃着不香吗?权香枭婿毒士无双:女帝求我当权臣