刘远一脸焦急地吼道：“少废话！赶紧开车，我们的时间不多了。”他的手指直直地指向车上的计时器，上面倒计时只剩下3小时13分。
汉斯咬着牙，忍着大腿上的剧痛，回应道：“疯子，我也疯了。坐稳了，咱们就出发。”他用另一只脚猛踩油门，月球车猛地向前窜了出去。
12 分钟后，月球车风驰电掣的抵达了另外一个布弹点。刘远二话不说，使劲将一个核弹箱狠狠地掀了下去。然后，他对着通信器大喊：“好了，汉斯。去下一个地点，还剩下 7 颗咱们就完成任务了。”话音未落，月球车便如离弦之箭一般，朝着下一个布弹点疾驰而去。
与此同时，刘培强突然感到一阵气闷。他缓缓地睁开双眼，耳边传来嗡鸣声。他抬起手看向个人终端，上面的警示灯正不停地闪烁着，显示着氧气正在泄露中。
刘培强挣扎着想要站起来，有人扶住了他。一个熟悉的声音传入了他的耳中：“嘿，刘培强，还好吗？你目前的氧气含量很低，坚持住。”原来是艾米莉亚跑了过来，她迅速从背包里取出密封袋，在刘培强的头盔上贴了好几道，阻止氧气的进一步泄露。刘培强伸出大拇指，表示自己没有问题。
艾米莉亚说道：“系统显示，算上咱们一共有7艘坠毁，不过有3艘幸存。咱们的任务还没完成，已部署的核弹低于引爆数量。其他幸存的人员已经去布弹了，咱们也得想想办法。”
赫伯特的运气似乎有些糟糕，他的小腿骨折了，趴在那里干嚎。但是比起被甩出飞船生死不明的埃米尔，他的状况已经算是好很多了。
几个人相互搀扶着，艰难地离开了运输艇。幸运的是，他们的坠落地点正好是一个采集站，而且更让人惊喜的是，这里还有一个应急返回舱。
艾米莉亚当机立断，迅速做出了安排：“刘培强，你去检查一下那些月球车，看看有没有还能使用的。我去查看一下返回舱是否正常。”
刘培强掀开了绝缘篷布，仔细检查起了月球车。经过一番查看，他兴奋地喊道：“太好了！这辆还有两格电，足够咱们使用了！”
紧接着，他们小心翼翼地将受伤的赫伯特塞进了返回舱。而另一位荷兰航天员巴德的状况也不容乐观，他正处于轻度脑震荡的状态。他说道：“我们的任务还没有完成，这5颗核弹必须运过去。”
面对这一情况，艾米莉亚展现出了果断。她安抚着：“别担心，你们两个先回去，我已经设定好了自动返回程序，一分钟后就会启动。相信我，咱们在利伯维尔训练了这么久，这点默契还是有的。”
她捡起掉落在地的女儿照片，艾米莉亚拿起来隔着头盔吻了上去。刘培强看到这一幕，他做出了一个决定。
赫伯特对刘培强说道：“刘培强，你可别太拼命了啊！我早就跟你说过，咱们现在还没有转正呢，是不能享受公费医疗的！”
刘培强嘴角微微上扬，露出了一抹淡淡的笑容，回应道：“我知道的，赫伯特。不过，我已经用不上了。”说完，他毫不犹豫地用力关上了返回舱的闸门，并迅速将手动锁紧紧闭上。
赫伯特见状，心中愈发不安，连忙高声喊道：“喂，刘培强，你怎么又把门给关上了啊？快打开啊！”
与此同时，艾米莉亚也心急如焚地冲上前去，拼命地敲打着玻璃，大声呼喊着：“刘培强！你到底要干什么啊？快回来！”
然而，刘培强并没有理会他们的呼喊，他透过玻璃，看着艾米莉亚，平静地说道：“才五颗核弹而已，根本用不着两个人，我一个人去就足够了。你们快回家吧，你的女儿还在家里等着你呢。”
艾米莉亚的眼眶瞬间湿润了，她哽咽着说道：“可是，没有工具，你要怎么去搬运那些核弹呢？刘培强，你快回来啊！”
刘培强对着他们轻轻地挥了挥手，然后毅然决然地转身离去，没有再多说一句话。眼看着倒计时即将结束，艾米莉亚心急如焚却又无计可施，最终只能无奈地坐回座位上。
就在这时，应急返回舱急速升空，很快就被空间站监测到。
“长官，我发现了一个从月球起飞的返回舱信号！”监测人员的报告声，在空间站内骤然响起。
诺夫的声音在返回舱内回荡，他的命令简洁而明确：“立刻给他们提供空间站的返回坐标，接他们回家。”
然而，返回舱内却异常安静，没有一个人回应他。每个人都沉默着，心情沉重地看着队友们去送死。
赫伯特的抽噎声打破了这片沉默，他满脸泪痕地说道：“我们的中继基站在运输艇上，已经超出通讯距离了。刘培强，我的好兄弟，他应该会安静地死在月球上。呜呜呜……”
刘远艰难地将核弹箱从车上推了下去，左臂的外骨骼突然迸发出一串火花。他活动了一下手臂，这只机械臂似乎还能正常使用。
他对着通讯器说道：“汉斯，你还撑得住吗？还剩最后一个了。”
汉斯的喘息声通过通讯器传来，他的声音有些沙哑：“我还行，暂时死不了。刘，你坐好了，我们距离下一个地点还有 3.6 公里。”
月球车如离弦之箭般飞驰着，刘远的目光被另一个方向吸引住了。他隐约看到还有一辆月球车也在高速行驶，同样在执行着这项危险的任务。
他对着那个方向挥了挥手，心中默默祈祷着：“祝你好运！”
在纽约临时指挥中心，巨大的屏幕上显示着相控阵阵列的状态，其中冗余五十一的数字格外醒目，这意味着已经达到了起爆所需的数量。
一名军士匆匆忙忙地跑了过来，满脸焦急地向将军报告：“长官，核弹已经成功布设完毕。空间站那边发来了问询，询问密码何时能够串联完成？”
将军面无表情地看了一眼军士，冷笑一声，毫不客气地说道：“他们问我？我他妈还想知道需要多久呢！看什么看，别站在这儿发呆，都给我滚回去工作！”