书河书屋 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

越南?

博罗内一怔,出什么幺蛾子了?

他从克莱芒手中接过了那张纸,“这是哪儿来的?”

“刊登在中国政府的‘邸报’上的。 .更新最快”

诏书已经公使馆的通译译成了法文,狮子也就不照述原文了,大致意思如下:

“自古以来,越南即为中国屏藩,一向恭顺谨慎,恪尽藩服的义务,‘二年一贡,四年一遣使,两贡并进’,‘岁贡不绝’,其余‘谢恩、进香、告哀、请封、朝贺、奏闻’等重大事宜,也必遣使入告,从来不敢自专。”

“可是,也不晓得咋回事儿,近年来,越南好像断了线的风筝俺这里屈指一算,好家伙,越南上一回派遣‘岁贡使’,还是咸丰元年一八五一年的事情了!迄今……嗯,迄今已经整整十六年了!都快十七年了!”

“十七年不贡不使,这还像个‘藩服’的样子吗?”

“尤其不像话的是,今上登基,这样的普天同庆的大喜事儿,越南居然也不遣使入贺!”

“越南君臣,真的颟顸煳涂至于此极?还是有什么不得已的苦衷?”

“越南到底发生了什么?”

“我皇上如天之仁,凡我中国藩服,皆视若赤子,可是,再怎么宽恩厚典,对如此离谱的行径,也不能不闻不问,因此,授翰林院庶吉士唐景崧‘越南观风使’,以四品京堂候补,加按察使衔,前赴越南,‘查问一切’,并督促越南君臣,‘力惩前衍’。”

“钦此!”

看过了,博罗内心中,跳了一跳,这……

诏书译成法文之后,语气上的微妙吞吐已经不大看的出来,某些冷门的名词,博罗内既没有听说过,通译又无法直译,譬如,“观风使”在法文中没有对应的词语,只好译成了“特使”,不过,即便如此,博罗内还是有所感觉

这道诏书……事出非常!

他沉吟片刻,“这个唐景崧,是个什么来头?你晓得吗?”

克莱芒摇了摇头,“从来没有听说过这个人。”

顿了顿,“诏书里说,唐是‘翰林院庶吉士’这说明,他只是个‘准翰林’,还没有‘转正’;又说唐以‘四品京堂候补’‘候补’,说明在此之前,他没有担任过任何正式的公职。”

“中国派往越南的特使,”博罗内微微皱眉,“应该是个重要的人物才对,怎么会是个名不见经传的小角色呢?”

“还有,”克莱芒说道,“中国的翰林,即便‘转正’,也只是正七品,这个唐景崧,还没有‘转正’,就做了正四品的‘京堂’,这是很少见的。”

顿了顿,“对了,他还加了‘按察使衔’按察使是正三品,因此,他的实际地位,介乎三品和四品之间,大致相当于‘从三品’。”

“嗯,‘从三品’,”博罗内点了点头,“这个衔级,大体是符合他的越南特使的身份的,我困惑的是”

沉吟了一下,“算了,先不说这个了,这样,你赶紧叫人把这份文件转给交趾支那总督府,然后咱们再来仔细的讨论。”

顿了顿,补充了一句,“抓紧时间北京、西贡之间,并没有直通的电报线路,要辗转上好一轮,交趾支那总督府才能收到这个消息。”

“好,”克莱芒点了点头,“我这就去办。”

刚要迈步,想起什么,回过身来,“哦,巴黎那边儿呢?”

博罗内嘴角的肌肉,微微的抽动了一下,“外交部嘛……这样,咱们先讨论出一个章程来,再向巴黎汇报。”

“这个……好吧。”

克莱芒出去之后,博罗内自己替自己斟了杯咖啡,一边儿慢慢儿啜着,一边儿快速转动着念头。

渐渐的,他的眼睛,开始发亮了。

这……也许是我的一个绝好的机会!

博罗内的咖啡,只喝了一半,克莱芒就回来了。

“好了,诏书已经送往电报局了。”

说着,克莱芒掏出怀表,打开盖子,看了看,“电报先到香港,再到新加坡,然后从新加坡转回西贡,明天这个时候……嗯,最迟后天一早,西贡的交趾支那总督府就可以收到了。”

“好的,辛苦了要不要来一杯咖啡?”

“啊……好的,谢谢!”

接过咖啡,克莱芒略略有一点儿受宠若惊:平日里,这位署理公使阁下,可没有这么客气啊?

“这个事儿,”博罗内说道,“你怎么看?”

克莱芒没有马上答话,他喝了一口咖啡,沉吟了一小会儿,方才慢吞吞的说道,“也不算太出奇吧?毕竟,在名义上,越南还是中国的藩属国,十几年了,一直没有按照规定,向宗主国派遣使者……”

博罗内轻轻一声冷笑,“规定?”

“呃,这个……约定。”

“好吧,咱们不去抠字眼儿了,”博罗内说道,“就像你说的,十几年了这么长的时间,之前,中国一直没有派特使去越南‘查问一切’,现在,怎么突然间想起这个茬儿来了呢?”

克莱芒想了一想,“因为战争的关系吧?这十几年来,中国大多数的时间,都在打仗……”

博罗内微微的摇了摇头,“足以影响对外交往的战争我是说,大规模的内战太平天国的叛乱,结束于一八六三年;捻乱,结束于一八六四年,现在,可已经是一八六八年了!”

顿了顿,“捻乱之后的战争,不论是和日本的长州藩之间的战争,还是和新疆的洪福汗国之间的战争,其实,都不影响中国的正常对外交往。”

“事情总有个轻急缓重,”克莱芒说道,“我想,越南的‘不贡不使’,在中国政府的议程中,排序上不会多么优先。”

“你是说,”博罗内说道,“他们现在终于腾出空儿来理这个事儿了?”

克莱芒点了点头,“是。”

顿了一顿,“关键是新皇帝即位,其他的藩属,譬如朝鲜、暹罗,都派出了自己的使者‘入贺’暹罗的使者虽然没有走到北京,可好歹进了中国的大门;日本更加是女天皇本人亲自‘入贺’虽然,在名义上,日本还不算是中国的藩属国。”

再顿一顿,“相较之下,没有任何动静的越南,就太扎眼了据我所知,在中国的‘宗藩体系’中,越南的地位,类似朝鲜都属于和宗主关系最紧密的那一个层级,暹罗、缅甸,反倒要往后排。”

“嗯,你是说,”博罗内说道,“关系没那么紧密的暹罗来了,不是藩属的日本,国家元首更是亲自‘入贺’,关系本应最紧密的越南,却没有来所以,忍无可忍了?”

“忍无可忍?”克莱芒笑了一笑,“也可以这么说吧。”

“你的意思,”博罗内说道,“中国向越南派出特使,‘查问一切’,仅仅是为了宗主的脸面,并没有什么更多的用义?”

“更多的用义?”

克莱芒迟疑了一下,“呃,我暂时还看不出来。”

“那你认为,”博罗内说道,“诏书中说,‘还是有什么不得已的苦衷’以及‘越南到底发生了什么’,是个什么意思呢?”

“这”

“你认为,中国人真的不晓得‘越南到底发生了什么’吗?”

博罗内已经在尽量用他自以为平和的语调和下属说话了,但是,克莱芒听在耳中,依旧觉得,署理公使咄咄逼人。

“这个嘛……”

克莱芒略略踌躇了一下,说道:“这些年,越南到底发生了什么,要说中国人一点风声都没有收到,自然是不可能的;不过,中国在越南没有常驻机构,越南又一直‘不贡不使’,加上路途遥远,中国不了解越南的详细情形,并不奇怪。”

博罗内略带讥讽的笑了一笑,没有说话。

克莱芒心里有点儿不舒服,“那么,公使阁下,您认为呢?”

博罗内没有直接回答他的问题,“你留意到没有诏书中,‘咸丰元年’之后,加注了一个‘一八五一年’?”

“呃……是的,不过,这又说明了什么呢?”

“克莱芒先生,”博洛内说道,“请你好好的想一想你有没有在之前的任何一道中国皇帝的诏书中,看见过这种……嗯,‘中西合璧’的纪年方式?”

克莱芒迟疑了一下,“这个,呃……好像是没有的……”

一语未了,心中一动,“公使阁下,您是说,这个‘一八五一年’……是写给欧洲人看的?”

“什么欧洲人?”博罗内重重一声冷笑,“就是给我们看的!”

“我们……法国?”

“是啊!”博罗内说道,“越南还关别的什么欧洲国家的事情吗?”

“啊……”

克莱芒紧张的思索了片刻,点了点头,“您说得对,这么吞吞吐吐、拐弯抹角的,确实符合中国人行文、说话的风格”

顿了一顿,微感困惑的说道,“不过,中国人想对我们暗示些什么呢?难道,他们想向我们宣示他们对越南的宗主权?那不是……太可笑了吗?”

“不错,是太可笑了!”博罗内又是一声冷笑,“中国还当越南是‘一八五一’年他们的‘咸丰九年’之前的越南吗?”

说到这儿,脸上露出一丝狞笑,“不过,也好!非常好!我的机会……呃,我是说,我们的机会,来了!”

*(未完待续……)

书河书屋推荐阅读:考上状元后,我的太子身份曝光了醉枕江山冠冕唐皇我要做首辅大明匹夫獒唐三国:让你降吴,你绑架孙权若我穿越,倚红偎翠,做个小诗仙宠娇妻,斗地主,痞帅的悠哉日子绝境皇权:替死皇帝的逆袭之旅伏羲夫妻退婚后,我开启了万界召唤系统异世年令营绝代废材倾天下大明:不交税就是通鞑虏网游领主争霸大唐之逍遥太子三国之特工皇帝大战在即,我倒卖了军中粮草无双战神之我为吕布大唐第一闲人你是明珠,莫蒙尘混在大唐做驸马改革大唐穿越南宋当皇帝穿越大秦,给秦始皇打晕塞麻袋里楚神大帝传五千年来谁着史大秦:暴君胡亥,杀出万世帝国穿成傻子后,彻底放飞自我大秦:我融合兽魂后无敌了重生朱标,我才是明太宗我来自大明辽东丝路大亨宋士大纨绔万域之王梦境归来做才子我,大明皇子,拉上皇帝一起造反!回到东汉,做女帝蔡琰背后的男人将门大逆子农家巧媳妇本王一心求死,为何逼我做皇帝盛唐剑圣最强军师之鬼才郭嘉大殷小地主大唐:我摆烂后,武则天慌了!汉末少帝悍卒之异域孤狼回到大宋做山匪
书河书屋搜藏榜:山河血人在大唐已被退学开局戍边送死?我转身打回京城!崇祯是我老丈人!王妃本狂妄异星传送门之黄金大陆长生:从赏金猎人开始我有皇后光环维多利亚的秘密我在明末有支无敌军团挖金挖金挖金挖金挖金挖金醉枕江山隋末,我干翻了十八王大唐之九子夺嫡让你当兵戒纨绔,你苟成军中猛虎吾父朱高煦大唐:我,火头军薛仁贵,无敌黄沙百战穿金甲朕绝不当皇帝箱子里的明末,我就是神仙乱世第一能臣回到古代建特区皇帝宠臣?不,我一身反骨!我在大夏被迫搞事的日子抗战:签到军事基地成晋西北霸主嫡女狂妃三国之诸葛天下绝色毒医王妃林梦雅大明:等待老朱死亡的我成了帝师战争承包商帝国再起特种兵穿越大明,抢座银山夺天下开局流放西北,强塞三个西域媳妇穿越1836年泽许公国的崛起重生—深闺九王妃穿到乱世我有拼夕夕打仗从不缺若我穿越,倚红偎翠,做个小诗仙带个手机回汉朝天云大陆之唐天十七世纪富二代铁血山河志让你当侯爷,没让你搞科技燕山血旗:开局千户所暴杀天下带着全面战争开始征服许你盛世安宁温水煮相公大人,得加钱三国的真相参商穿越明朝小王侯
书河书屋最新小说:明朝的名义历史风口,我率领军队统一全球锦衣血诏道藏辑要玉符传奇落魄县男:捉奸现场成了订婚仪式?大唐:我有一个武器库史上最强县令浴血山河笔架叉将军北宋第一狠人亡国之君?朕开局就御驾亲征万浪孤舟,沧海一粟穿越之原始之路靖康前夜:帝业重光大秦帝师:狱中讲课,始皇跪求我治国驸马不要脸,骚衣夜勾栏同穿:举国随我开发异世界大明辽国公穿越后,我从厂仔变成王爷万界大暴君:开局召唤厂公雨化田红楼:带着金钱系统逆袭云起惊鸿客开局流放:从罪囚营杀到天下之主别演了娘娘,本奴才听得见你心声!水浒,高启强魂穿晁盖重生之我是大明皇太孙朱雄英陌上!乔家那位病公子我,乡野村夫,皇帝直呼惹不起祖龙假死,我带领大秦走向日不落!说好的神医,怎么又成诗仙了?我权倾天下,全靠娘娘努力!穿越北宋靖康耻灭吾主沉浮穿越大唐:农家子弟挣钱忙新科状元的搞笑重生路2高门庶子我和兄弟一起穿越红楼从公爵之子到帝国皇帝三国:我辅佐刘备再兴炎汉三国:刘备,天命所归三造大汉两界:玻璃杯换美女,买一送一让你当伴读书童,你替女少爷考上状元?玄德公,你的仁义能防弹吗?水浒之往事随风铁骑红颜:大秦霸业清宫秘史十二章穿越古代异界争霸世子凶猛:谁敢和我抢女人?巨宋说好打猎养未亡人,你这都快登基了