原来，这份丝帛并不是什么密信，而是一份地图。
李怜云立即兴奋地抓起地图打量了起来。然而细看之下，李怜云发现地图之上标记的路线与地点都极为粗犷，而且图上标记地点的文字都是古文，李怜云完全看不懂。
于是他立即在心中疑惑道：“他们俩怎么会给我送一份地图过来？这粗犷的标记看着也不像是行军所用的地图呀？而且这些字我是一个都不认识啊！到底是什么地图呢？”
疑惑之下，李怜云突然瞥见了地图右侧的几行小字，待看完这几行字之后，李怜云才恍然大悟。
这几行小字的落款是干川与欧泽，上面写道：“主公，属下等已于规定期限从藏宝铜碟中提炼出藏宝地图，原想等主公班师归来再行呈上，然而，属下等思前想后，皆以为此事关系重大，留在身边恐有不便，遂差人以密信呈上。此图年代久远，标记粗犷，不过，只要参详图中文字，便可洞悉真正路线。经属下查阅，图中文字乃是西岐古文，其具体含义，属下等无从考究，唯有请主公与精通西岐古文之士一同研究。干川、欧泽敬呈。”
李怜云笑着摇了摇头，在心中自嘲道：“哎！李怜云啊李怜云，你小子真是说东忘西啊！这两天光顾着打仗了，一场大战下来，连这么重要的事情都忘了！”
三个小姑娘见状，也凑到了李怜云的身旁。雨燕好奇地问道：“主人，这是什么地图啊？怎么让你时而疑惑时而无奈呢？”
李怜云捏了捏雨燕的小脸，说道：“这便是我们从秦国带回来的那块藏宝铜碟提所炼出的藏宝图。”
“啊！？”三个小姑娘听罢，立即惊叫了一声。
露娜指着地图，一脸不可思议地问道：“这就是大周王室的藏宝图？那主人你岂不是就快要发财了！？”
“是啊！”李怜云点头应了一声。不过，他随即又哭丧着脸说道：“可惜我看不出宝藏所在的位置啊。”
米娅皱眉问道：“主人，既有藏宝图，为什么看不出宝藏的位置呢？”
李怜云指着地图上的文字苦笑道：“你看看，这些都是西岐古文，我哪儿学过呀！”
米娅见状，也无奈地摇头说道：“怪不得呢，那现在怎么办啊？”
李怜云皱眉沉思了片刻之后，突然两眼放光地看向米娅说道：“对了米娅！你是殷商王族后裔啊！你连殷商王室传下的驭兽之术都能看懂，想必也应该识得这西岐古文吧！？”
米娅听罢，立即仔细地打量了一遍地图上的文字。不过片刻之后，她却摆手说道：“奴婢恐怕要让主人失望了，奴婢确实能看懂殷商古文，然而西岐文字与当时的中原文字并不相同，且无相通之处。所以，奴婢也看不懂。”
“不会吧！？”李怜云惊诧了一声，指着地图对米娅说道：“你再仔细看看，真的看不懂吗？”
米娅无奈地摇头说道：“主人，奴婢也很想帮你，可是奴婢真的看不懂。”
“哎！好吧！”李怜云难掩失落地叹了一声，随后便陷入了沉思。片刻之后，他仿佛又想起了什么似的，突然看向三个小姑娘说道：“我给你们三个布置一项任务！”
三个小姑娘听罢，都以为李怜云要颁布将令，于是纷纷起身整齐地站成一排，一本正经地抱拳应道：“请主人吩咐！”
李怜云见状，摇了摇手说道：“你们这是干什么！？我又不是让你们去打仗，不用这么拘谨，都过来吧。”
三个小姑娘一听，尴尬地相互对视了一眼，这才回到了李怜云的身旁。
李怜云将地图铺平，对三个小姑娘笑道：“其实，也没什么大事，你们帮我把地图上的西岐古文摘抄下来就行了。”
“哦！”雨燕应了一声，随即便拍着傲人的胸脯说道：“原来是这事啊，请主人放心，包在我们身上了！”
李怜云点头笑道：“好，那就辛苦你们了。”
露娜抓起桌案上的空白竹简和毛笔分给了雨燕和米娅，随后便娇羞地回道：“区区小事，何来辛苦。再说了，为主人分忧，本就是奴婢们的分内之事呀！”
米娅接过竹简和毛笔，跟着附和道：“是啊主人，你先到一旁歇着吧，等奴婢们摘抄完毕，再呈给你看。”
看着三个小姑娘乖巧懂事的样子，李怜云露出了一个欣慰的笑容。他忍不住在三个小姑娘的脸上分别亲了一口，随后便笑道：“好，那我就等着看你们的杰作了，记住，千万不能出错哦。”
“哎呀，主人！你就放心吧！”三个小姑娘听罢，立即齐声笑道。随后，她们便开始认真地摘抄了起来。
不知过了多久，三个小姑娘终于摘抄完毕。看着写满西岐古文的三卷竹简，李怜云露出了满意的笑容，他立即冲三个小姑娘笑道：“干得不错，过两天主人一定好好奖励你们！”
听到“奖励”二字，三个小姑娘纷纷害羞地低下了头，小心脏“扑通扑通”地狂跳不已，脑海中已经开始浮想联翩了起来。片刻之后，三人齐声应道：“谢谢主人！”
“嗯。”李怜云点了点头，随后便对着帐外喊道：“来人，速请军师到帐中一叙！”
“诺！”帐外的卫兵听到声音后，立即应了一声，紧接着便匆匆跑向了白里苏的营帐。
原来，李怜云思考了再三之后，把翻译古文的希望放到了白里苏身上，毕竟，白里苏也算的上是神武军中上知天文下知地理的奇男子，李怜云觉得他对西岐古文就算是谈不上精通，也肯定会略知一二。
同时，为免引起不必要的麻烦，李怜云也不想过早地公开藏宝图的秘密，所以才命三个小姑娘单独摘抄了图上的文字。
“属下参加主公！”不到片刻，白里苏便已来到帐中。
李怜云抬手说道：“军师请起。”
白里苏起身作揖道：“不知主公深夜召见属下，所为何事？”
李怜云并没有急着回答，而是把三卷竹简递向白里苏问道：“军师，不知你能否看懂竹简上的文字啊？”
白里苏接过竹简，只是粗略的看了一眼，他便惊讶地作揖回道：“主公，如果属下没有看错的话，这些可都是西岐的古文呐！”
“哦！？”李怜云惊诧了一声，随后便一脸欣喜地问道：“军师认得这些文字！？”
白里苏端起竹简又打量了一番后，皱眉应道：“回禀主公，西岐古文业已失传，今人看来实在是晦涩难懂，不过，属下曾幸得一本西岐古籍，多番研究之下，对西岐古文也算是粗通皮毛。”
李怜云听罢，立即兴奋地说道：“军师真是大才啊！本将果然没有猜错，军师还真能看懂这些文字！”
“主公过誉了！”白里苏先是谦虚地应了一声，随后便疑惑地作揖问道：“主公是不是想让属下翻译这些古文？”
“哈哈哈哈。”李怜云大笑一声，招手说道：“军师果然聪明，来来来，坐下说。”
待白里苏坐定之后，李怜云便继续说道：“军师猜的不错，这些古文本将看来看去实在是看不懂，思前想后，觉得军师你通晓古今，必能识得古文，所以才请军师过来一试。”
白里苏听罢，立即作揖回道：“主公谬赞，属下愧不敢当。主公既有吩咐，属下必定勉力一试！”
“好！”李怜云叹了一声，说道：“那就有劳军师了！”
“遵命！”白里苏应了一声，便打开竹简仔细打量了起来。然而，在打量古文的同时，白里苏心里也在犯着嘀咕——“西岐古籍早已失传，主公又是从哪里摘抄的这些文字呢？看来此事必定不简单呐！我怎么说也是主公的近臣，主公又何故要对我遮遮掩掩？这其中到底有何奥秘呢！？”
不过，疑惑归疑惑，久居官场的白里苏还是深谙“什么该问什么不该问”的道理。他心里很清楚，这件事情李怜云既然不想挑明，那么他问了也没用。与其多嘴让李怜云生疑，还不如老老实实干好翻译的工作。
就这样，白里苏开始仔细研究起了竹简上的古文，而李怜云则坐在一旁认真地做着笔记。
一直到次日清晨，这三卷竹简的西岐古文才全部翻译完毕。不过，白里苏虽然对西岐古文能看懂一些，但充其量也只是个“二把刀”，并不能完全将那些古文翻译出来。所以，两人搞了一夜，真正弄清楚意思的古文不过三分之一。
好在，李怜云从这三分之一的古文当中大致可以判断出宝藏所在的位置就是葱岭一带。他将做好的笔记放置于桌案，随后便对着白里苏笑道：“忙活了一夜，辛苦军师了。”
此时的白里苏双眼已经肿起了两个黑眼圈，他揉了揉眼睛作揖回道：“主公言重了，属下愧不敢当。”说完之后，他就忍不住打了个哈欠。
看着白里苏的囧样，李怜云笑着摇了摇头，说道：“军师困倦的话就不要硬撑了，赶紧回去休息吧，本将会命人给你支一张行军床，你今天睡饱了再骑马赶路吧。”
“多谢主公厚爱，属下愧不······”白里苏刚想拒绝，就被李怜云打断了。
李怜云摆手说道：“军师不必推辞，就这么决定了。另外，你帮本将翻译古文有功，本将再赏你黄金百两，稍后会派人给你送去的。”
白里苏见李怜云态度坚决，于是便作揖回道：“多谢主公赏赐！那属下就先行告退了！”
“嗯。”李怜云点了点头。不过，就在白里苏退至帐幕之时，李怜云又突然叫住了他。
白里苏停下脚步，作揖问道：“不知主公还有什么吩咐。”
李怜云走到白里苏面前，拍了拍白里苏的肩膀，笑道：“军师，你回去之后，可不要向他人提及昨晚之事啊。”
看着李怜云脸上狡黠的笑容，白里苏忍不住打了个冷颤，随后他便作揖应道：“主公，昨晚属下一直在营中巡视，并未见过主公啊！”
李怜云听罢，会心一笑。随后便点头说道：“好，退下吧。”
“遵命！”白里苏应了一声，随后才缓缓退出大帐。
李怜云转过身来，却发现三个小姑娘早已在卧榻上呼呼大睡。李怜云不禁摇头叹道：“三个大懒虫！就知道睡觉！”随后他便走到了桌案旁，收拾起了笔记和地图。
李怜云一边收拾着，一边小声沉吟道：“葱岭？这周武王姬发还真是不简单，居然会把宝藏埋在那里！可惜还有很多古文没有译制出来，搞不清具体的路线。看来，也只能等到打完仗之后让彩颖帮我翻译了。”
就在李怜云刚刚收拾好东西的时候，一名卫兵也正好走进帐中。
卫兵对李怜云抱拳道：“启禀主公，斥候求见！”
“哦？看来左右谷蠡王又开始行动了嘛！”李怜云嘀咕了一声，随后便坐回主将之位，挥手说道：“让他进来吧。”
“标下参见主公！”片刻之后，斥候便被卫兵领入账中。
“起来吧。”李怜云抬了抬手，紧接着便问道：“是不是那两个贼人又出发了？”
斥候抱拳应道：“主公英明！那两个贼人刚刚已再次起程，不过，标下等已在沿途留下记号，主公只管率军沿记号行军即可！”
“嗯。”李怜云应了一声，说道：“本将知道了，你继续追踪二人吧！”
“诺！”斥候应了一声，但是他并没有立即起身，而是跪在原地欲言又止。
李怜云见状，疑惑道：“嗯？你还有其他事要禀报吗？”
斥候思索了片刻之后，唯唯诺诺地抱拳说道：“标下不敢隐瞒，确有一事想斗胆进言！”
“你莫慌！”李怜云微微一笑，随后便拂了拂衣袖说道：“有事但说无妨。”
“谢主公！”斥候抱拳答谢了一声，继续说道：“启禀主公，标下等连日追踪，虽不曾跟丢目标，但却发现了一个问题。”
李怜云皱眉问道：“什么问题？”
斥候急忙抱拳回道：“回禀主公，那两个贼人皆是仓皇逃窜，所以都没有战马，只能徒步跋涉，因此，行动颇为缓慢。照此速度，我们想要找到冒顿，尚需很多时日。待我们发现冒顿之时，恐怕冒顿早已恢复了元气！标下为免贻误战机，故而才斗胆向主公进言，望主公鉴纳！”
李怜云听罢，立即赞扬道：“好！你这个问题提的好！一下子点醒本将了！赏白银十两！”
斥候听罢，立即激动地抱拳道：“谢主公！”
“嗯。”李怜云点了点头，随即便陷入了沉思。片刻之后，李怜云似乎想到了办法，他露出一个狡黠的笑容，对斥候说道：“既然这两个贼人没有坐骑，咱们不妨送他们两匹快马好了！”